Sólo la rosa, poesía en tiempo de guerra

Guerras-catástrofes-más guerras, más catástrofes y más dolor. Hoy surcan aviones sobre el cielo de Libia quiero creer que es para ayudar a los rebeldes al régimen de Gadafi, que es para proteger a los civiles libios. Por un rato quiero ser inocente pero a mi mente viene la poesía del poeta ruso Georgy Ivanov con su "Solo la rosa".

SÓLO LA ROSA...

Sólo la rosa oscura temblará
deshojándose sobre el mundo.
La eternidad se despertará un instante
para quedarse dormida otra vez.

Las velas zarpan hacia el Norte;
los trenes se alejan hacia el Sur.
A través de estrellas, palmeras y tréboles,
a través de la pena y la dicha, mi amor.

No hay remedio. No tiendas las manos.
No hay remedio. Nada podremos salvar.
Sólo las ondas azules de la despedida;
sólo la palabra azul “adiós”.

Se disipará el humo de la locomotora;
y desaparecerá chapoteando el remo.
Sólo la eternidad, como una rosa oscura
se deshojará sobre el mal del mundo.

La foto pertenece a la página http://www.periodistas-es.org