jueves, 21 de noviembre de 2019

La luna brilla en medio del cielo..., Nikolai Gogol














"La luna brilla en medio del cielo; la inmensa bóveda del cielo parece haberse expandido hasta el infinito; la tierra está bañada en luz plateada; El aire es cálido, voluptuoso, y recuerda a innumerables aromas dulces. Noche divina!".


Nikolai Gogol, Diario de un loco - Parte II





"The moon shines in the midst of the sky; the immeasurable vault of heaven seems to have expanded to infinity; the earth is bathed in silver light; the air is warm, voluptuous, and redolent of innumerable sweet scents. Divine night!".


— Nikolai Gogol, Diary of a Madman - Part II: The Village Madman (trans. Claud Field)

No hay comentarios:

Publicar un comentario