DAT ROSA MEL APIBUS, La Rosa da miel a las abejas (Simbología)

“La Rosa supera la cruz espinosa, todo semejante al signo de Venus en el que el círculo solar triunfa sobre la cruz de la materia. Podemos interpretar el lema diciendo que "el conocimiento espiritual da consuelo a las almas", de las cuales las abejas son un símbolo venerable ". 

Joscelyn Godwin, en Robert Fludd: Filósofo hermético de dos mundos

( by didanawisgi)

“The Rose surmounts the thorny cross, the whole resembling the sign of Venus in which the solar circle triumphs over the cross of matter. We may interpret the motto as saying that “spiritual knowledge gives solace to souls,” of whom bees are a venerable symbol.“ - Joscelyn Godwin, in Robert Fludd: Hermetic Philosopher of Two Worlds


DAT ROSA MEL APIBUS - THE ROSE GIVES THE BEES HONEY


THE SOLAR CIRCLE TRIUMPHS OVER THE CROSS OF MATTER


Joachim Frizius’s Summum Bonum, adopted for Robert Fludd’s Clavis

La rosa, flor bella si las hay. Cuando se habla del Amor se habla de la rosa. La abeja poliniza a la flor, necesita de ella. La rosa necesita de la actividad de la abeja. Se dice que Fludd estaba en conocimiento de la orden Rosacruz. Y que si bien la imagen es preciosa , las palabras pueden ser muy simples, el significado de lo que dijo Fludd sobre la rosa. Pero en realidad siendo un hombre especial dedicado a la medicina inspirada en Paracelso estas palabras tenían sin lugar a dudas más de una lectura.

La Rosa es el Alma. Las abejas trabajan para producir la miel. O sea se llega a la perfección a través de un despojarse o de un rudo trabajo interior. La perfección de la rosa permite que la miel sea también perfecta. El resultado es magistral si se han hecho bien las cosas. La victoria sobre la materialidad y el deseo permite llegar al corazón de la rosa. Trascender el amor físico para encontrar el amor del corazón según Rudolf Steiner , fundador de la Antroposofía.  Steiner agrega que las abejas son amantes del sol y que "nos demuestran como nos sentimos en el alma "   

Volvemos al creador de la rosa , Robert Fludd y  leemos que fue astrólogo y místico. Y que además estaba en conocimiento de la filosofía oculta. Fue escritor de muchas obras de temas herméticos.   

Por su parte Juan-Eduardo Cirlot en su Diccionario de símbolos dice que "la rosa es esencialmente un símbolo de finalidad, de logro absoluto y de perfección". Cuando habla de la rosa de Fludd dice " Cuando la rosa se presenta en forma circular corresponde al sentido de los mandalas. La de siete pétalos alude al orden septenario (siete direcciones del espacio, siete días de la semana , siete planetas, siete grados de perfección) ."

La rosa de Fludd es mística (la búsqueda del Centro que es Dios), laberinto, es peregrinaje del alma hacia la perfección.   

El color de las rosas en hermetismo y alquimia se toman juntas la blanca y roja para significar el azufre y el mercurio. Fludd dice " En la alquimia, la rosa blanca y la roja son bien conocidos símbolos de las tinturas solar y lunar, de la cual fluye la "preciosa sangre color de rosa" del Cristo-Lapis..."