Abd Al Malik

Letra de Le language du coeur (autor Abd Al Malik)

Tout ce dont j'ai besoin c'est d'amour voir le monde avec des yeux de velours
Mon ciel se dégage et le soleil bat dans ma poitrine
Tenir dans ma main le coeur de ma femme et celui de mon fils
C'est agrandir ou bien réduire l'horizon d'être qui nous sont chers
Ma mère a dû ressentir cela lorsqu'elle nous voyait grandir et que papa n'était pas là
Une chance qu'on ait pu voir que le monde était beau
Trop nombreux sont ceux qui croient vivre la tête sous l'eau
Et vont d'illusions en désillusions embourbés dans leurs passions
Va où ton coeur te porte et tu trouveras le vrai
Vraiment j'ai vu des gens souffrir et partir
mais malheureusement tous n'ont pas eu la chance de revenir
S'arrêter sur la couleur ou les origines est un leurre
Une prison où s'enferme eux-mêmes ceux qui ont peur d'eux-mêmes
Dépasser la nostalgie du passé, la crainte du futur
Profiter de chaque moment devient une aventure

[Refrain:]
Voir la vie comme à mes 5 ans
Comblé dans les bras de maman
Cette amour que je cherche
Guide chacun de mes gestes
Vouloir le grand amour à 16 ans
Lui donner la main à 20 ans
C'est d'amour que je rêve

Regarde dans le coeur de celui qui aime la peur s'en va
En la religion de l'amour j'ai mis ma foi
Aujourd'hui que tu sois Juif, Chrétien, ou bien Bouddhiste je t'aime
L'Amour est universel mais peu d'hommes saisissent le langage des oiseaux
Sinon la Paix illuminerait le monde comme un flambeau
Au lieu de ça des vies se brisent comme du verre fragile
Tout se mélange confusion entre l'important et le futile
Tout à un sens pour comprendre il s'agit d'ouvrir son coeur
Ne pas céder à l'horreur, se lever après l'erreur
Quand j'ai peur de ne pas être à la hauteur j'entends
Une voix me dire je suis l'Aimé et puis l'Amant
L'Amour comme seul vêtement comme le manteau du Prophète
Si ta parole n'est pas plus belle que le silence faut que tu te taises
Si tu t'arrêtes juste un instant tu sauras si t'as tort
Qu'est-ce qui mérite sur cette Terre tes efforts

[au Refrain]

Tout ce dont j'ai besoin c'est d'Amour pour pouvoir vivre comme un homme libre
Enlever les entraves de la vie matérielle
Se débarrasser du superflu et aller vers l'essentiel
Bâtir des relations solides d'Etre à Etre
Déchirer chaque jour un peu plus le voile du paraître
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'Amour pour me connaître moi et puis les autres
Pour comprendre qu'on ne fait tous qu'un malgré le nombre
Et voir que le multiple finalement nous fait de l'ombre
Se séparer c'est dissocier la vague de l'océan
Quelle vanité on est pur néant
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'Amour, de Paix et d'Unité
Pour qu'on puisse communier dans l'Amour et le respect

(au refrain)

Abd Al Malik es un importante músico nacido en Francia pero de familia del Congo que hace una mezcla de jazz, rap y hip hop."Le language de coeur" es una de las canciones que más me gusta.En sus canciones muestra su visión del Islam y la filosofía Sufí que alimenta su música. La condición social de los habitantes de los suburbios de París, su condición de artista, etc.
DE joven delincuente y luego converso al Islam Abd al Malik es un músico que de más está decir hay que descubrir.
Acerca de su pensamiento sobre el Islam el ejerce la defensa en este artículo (después del atentado del 11 de septiembre en USA)."Before 9/11, a lot of people don't really care about the fact you are Muslim or not Muslim. But after that, they think because you are Muslim, you are hiding something. In the rap community in France, you have a lot of Muslims or culturally Muslim. So a lot of people feel like hurt of the behaviour of people who think that if you are Muslim, you like Bin Laden and things like that. It's not true. So I myself was hurt and I thought it was important to talk about this." dice en www.PRI.org. Una entrevista a cargo de Genevieve Oger.
Los albums de Abd Al Malik:La face a face des coeurs(2004), Gibraltar(2006), Dante (2008)