Family

Cuando era pequeña escuchaba desde lejos como una ensoñación, la canción de Jeanette " Porqué te vas ". Eran los 70`. Vivíamos entonces con mi familia en el barrio de Almagro, Ciudad de Buenos Aires.

Mi familia estaba marcada por una españolización tremenda. Soy Pedraza de apellido.Y eso condicionó mi vida, ultracatólicos. Con los años aprendí que tal vez eramos descendientes de judíos conversos por eso tanta aparatosidad.Tanta devoción. MIs bisabuelos eran primos. Y estudié que muchos de los judíos conversos, marranos se casaban entre ellos para esconder lo que eran. Por miedo de la Santa Inquisición. Resabios de tiempos amargosy difíciles. El secretismo.Shhh no hablar. Todo queda en casa.

Y uno recuerda las recetas de la gastronomía que bullía en la cocina de mi abuela Adela. Que berenjenas, que pasas de uva, que fideos cabellos de angel, que bacalao, pulpo, tortilla, que alcauciles...

Que la exigencia de catolicismo extremo, que había que ser blanco, puro y religioso. Que respetábamos a pie juntillas los noviembre, el Día de los Santos y de los Muertos en casa. Y las Pascuas y todos los espejos se cubrían con sábanas y lienzos. y no se escuchaba música ni la radio. Y aparecía entonces mi tía abuela Clara Pedraza (su verdadero nombre Blanca) con su sombrilla porque no vaya a ser que no fuera blanca, pura  y religiosa como las familias buenas que debieran conservar esas costumbres. Que debíamos ser cristianos viejos como se debía.   

Tuve que dividirme entre mi herencia española, sefardí, criolla y siciliana (por la otra parte de la familia), cántabros, tal vez sirios libaneses. 

Porque en la otra familia veía los íconos religiosos de la iglesia ortodoxa de Oriente y yo era como mi abuelo Raúl, más morochita. Fina, elegante como era él que todas las tardes religiosamente se tomaba su cognac. Y siempre bien vestido, con sus camisas y sus pantalones pinzados  bien planchados Y su mirada casi verdosa , mirada bien penetrante bien árabe. 

Qué matete el mío. Mediterránea a full y con una pizca de criollos seguro. Porque hay que decir que estos españoles , italianos, judíos, árabes al fin habían llegado a América.

(Foto de mi familia Santander/Tejada parte de mi familia)