Película "El valle de la esperanza " o " La nuit du verre d'eau" de Carlos Chahine

 

La película "El valle de la esperanza " o " La nuit du verre d'eau" cuenta con la dirección de Carlos Chahine.Film del año 2023.

Guion:  Carlos Chahine/Tristan Benoît

Música: Antonin Tardy

Fotografía: Thomas Bataille

Reparto: Nathalie Baye, Marilyn Naaman, Pierre Rochefort, Antoine Merheb Tarb , Talal Jurdi, Ahmad Kaabour, Christine Choueiri, Joy Hallak, Rubis Ramadan, Rabih El Zaher entre otros.

Sinopsis Líbano, verano de 1958. Tres hermanas pertenecientes a la buena sociedad cristiana están de vacaciones en las montañas libanesas. La tranquila vida del pueblo se ve sacudida por los ecos de una revolución que retumba en Beirut y por la llegada de dos veraneantes franceses. Pero es en el seno de la familia donde se produce la agitación. La hermana mayor, Layla, perfecta madre y esposa, abrirá los ojos a la sociedad patriarcal que las mantiene bajo control. En el joven Líbano que sueña con una edad de oro, ¿ puede una mujer tener un destino distinto del trazado por los hombres ?

Año 1958, El Líbano se encuentra en los comienzos de una guerra civil. Varias religiones convivían ( y conviven ) allí: maronitas, musulmanes, drusos, etc. Hay tensiones políticas. En el aire ya se siente la tensión de los diferentes grupos religiosos además. Gobierna entonces el  persidente Camille Chamoun La familia en la que hace foco el director Chahine es cristiana. Una familia importante que está de vacaciones en el Valle Sagrado conocido como Ouadi Qadisha. Tradicionalmente un lugar en el que vivían familias maronitas. Los Daoud tienen tres bellas hijas. Layla que está casada y tiene un hijo. Las otras dos son solteras. Al modo tradicional las quieren casar a Nada y a Eva. 

La tradición de una familia patriarcal se enfrenta a los cambios de época. Las  mujeres más jóvenes se niegan (en cierta manera) a obedecer los mandatos familiares. Y la aparición de una mujer francesa en el lugar le revelará a la mayor de las hijas (Layla) la existencia de una vida mucho más interesante que la que ha vivido hasta entonces. 

Los hombres en El Líbano han trazado los designios sobre la vida de sus mujeres parece decir Chahine y ni aunque fueras cristiana te salvabas de una sociedad férreamente patriarcal. A tal punto que un homosexual de la familia le dice a Layla que tenga cuidado con lo que hace porque aunque él es homosexual y es burlado nunca será tan repudiado como una mujer que comete un adulterio. Se castiga peor a las mujeres. 

   

Título: Alude al valle donde las hermanas van a pasar las vacaciones y donde encuentran salida a la asfixia de tener que casarse por un mandato de los padres. Unas encontrarán una salida mejor que las otras y...

Resalto el rol de la actriz Marilyn Naaman como Layla. Una mujer bella y contemporánea. Retrato fiel de una mujer de clase alta de El Líbano de entonces .Cierta sofisticación aunada a un rechazo de la tradición familiar. El espejo donde se mirará Layla será Hélène (la actriz Nathalie Baye) una mujer francesa con mucho mundo e independiente que también está de visita (junto con su hijo René) en el Valle Sagrado.

Es un film romántico, de belleza de paisajes. Elegante y crítico.Que indaga especialmente en el conflicto interior de la protagonista, sus dudas acerca de la felicidad en su matrimonio. Y en menor medida de sus hermanas. Una película costumbrista que nos permite conocer a El Líbano de entonces.   

La podés ver en Filmin.

Muy buena

Recomendada

Película "El insulto " de Ziad Doueiri

El film "El insulto " cuya dirección es de Ziad Doueiri. Película del año 2017.

Guion
Ziad Doueiri, Joelle Touma
Música
Éric Neveux
Fotografía
Tommaso Fiorilli

Género:Drama

Reparto
Adel Karam, Kamel El Basha, Christine Choueiri, Camille Salameh, Rita Hayek, Talal Jurdi, Diamand Bou Abboud, Rifaat Torbey, Carlos Chahine, Julia Kassar

Sinopsis
Toni, cristiano libanés, riega las plantas de su balcón. Un poco de agua se derrama accidentalmente en la cabeza de Yasser, palestino y capataz de una obra. Entonces estalla una pelea. Yasser, furioso, insulta a Toni. Él, herido en su orgullo, decide llevar el asunto ante la justicia. Comienza así un largo proceso en el que el conflicto tomará una dimensión nacional, enfrentando a palestinos y cristianos libaneses. (FILM AFFINITY)


A partir de lo que alguien considera un agravio, un insulto y ya que el pedido de perdón no llega todo ésto abre paso a una serie de elucubraciones, prejuicios, malas interpretaciones de la conducta del otro, etc.


Premios
2017: Premios Oscar: Nominada a Mejor película de habla no inglesa
2017: Festival de Venecia: Mejor actor (Kamel El Basha)
2017: Seminci de Valladolid: Premio del público
2017: Premios David di Donatello: Nominada a Mejor film extranjero


Ziad Doueiri construye un film recio, justo , quirúrgico pero a la vez dotado de una gran sensibilidad. Dejar de lado los prejuicios para valorar el dolor del otro, para poder entender al otro hay que llegar desnudo de preconceptos y eso no es justamente lo que pasa entre el libanés y el palestino. Uno piensa que el palestino es ...y el otro que el libanés es...Y entre esas ideas hay desconocimiento, odio, furia, sentimiento de inseguridad, discriminación, años de guerra , etc.


Cerca de 500.000 palestinos aprox. viven en El Líbano actualmente como refugiados la mayoría de ellos. La creación del estado de Israel, vecino país de El Líbano, hizo que muchos palestinos emigraran en la búsqueda de mejores horizontes para vivir. No lo consiguieron en EL Líbano ya que por lo que se desprende del film no gozan de una buena situación económica, social ni política. Viven en campamentos la mayoría de ellos. Tienen diferencias ideológicas con los nacionalistas (derecha) los libaneses cristianos. Antiguamente en El Líbano hubo guerra civil entre los que apoyaban a los de Israel (libaneses cristianos ) y los otros que apoyaban a los palestinos. Viejos odios pero sentimientos de rechazo al otro siempre presentes. Medio Oriente es un volcán siempre y el fuego puede prenderse en cualquier momento y lugar.


Resalto la actuación del actor palestino Kamel El Basha que da vida a Yasser, ha hecho mucho teatro y eso se nota en la gran expresividad que le da a su personaje. Le bastan una pocas miradas, gestos, postura corporal acorde para decir tanto pero tanto.

La batalla judicial es otro de los temas muy desarrollados en el film, el circo jurídico, los argumentos que se despliegan tanto desde los fiscales hasta la abogada defensora, lo mediático acompañando de cerca este litigio, los palestinos vs. los libaneses, etc.


Título: El insulto ese es el título de la película y sobre la cual gira todo.Pero ¿ Quién insulta a quién ?. ¿ Ambos se sienten insultados ?, una palabra mal utilizada puede generar una guerra, o llevar a una batalla judicial ?. ¿ Por qué cuesta tanto pedir perdón a las personas ?


Película bella por lo didáctica, para entender a Medio Oriente y sus constantes guerras, para poder comprender la complejidad del alma humana en todas partes.

La podés ver en Netflix.


Muy recomendada

Dabkeh

El dabkeh es una baile muy popular en Oriente Medio, especialmente en El Líbano , Palestina, Jordania, Siria.Se baila en grupo y por lo general aunque a veces se incluyen mujeres es un baile más masculino.Hay mucho zapateo y en esa danza hay equipo de veras para que el baile salga armonioso.Al parecer los orígenes de esta danza están en la ciudad de Baalbek, EL Líbano.

Lo encabeza un líder (que generalmente es el que baila mejor del grupo ) llamado “Al-lawah”.


Los instrumentos que se utilizan son los típicos de la música árabe: laúd,derbabke, cítaras, etc.


El dabke forma parte del folklore del pueblo árabe.En alguna ocasión el líder del grupo porta el rosario islámico (masbaha)y otras veces no.