¿Puedes mantener tu alma en tu cuerpo,
sujetarte al uno,
para aprender a ser todo?
¿Puedes centrar tu energía,
suave, tierna,
y aprender a ser un bebé?
¿Puedes mantener el agua quieta y clara
para que refleje sin enturbiar?
¿Puedes amar a las personas y gobernar,
y hacerlo a través de no hacer?
¿Abriendo, cerrando la Puerta del Cielo,
puedes ser como el ave con sus pichones?
Irrumpiendo brillante a través del cosmos,
puedes saber a través de no saber?
Dar a luz, nutrir,
llevar y no tener,
actuar y no poseer,
guiar y no mandar:
este es el misterioso poder.
¨
Lao-Tsé
