Es un mundo atemporal y sin viento.
Todo permanece estático y difícilmente se expresa.
Enorme es la fatiga del significado en esta obra del sentido.
Cada palabra es un talud de letras y figuras.
Todo pesa.
Valerio Magrelli
(traducción de Roberto Bernal)