"Los soldados, me refiero a los legionarios y todo eso… ¿Qué hacen exactamente?—Operaciones. Los vietnamitas lanzan granadas a las terrazas de los cafés, los legionarios queman sus pueblos (cuando los encuentran). Se turnan para presentarse sus respetos unos a otros. Las fuerzas expedicionarias libran la guerra, los vietnamitas libran una guerra de guerrillas y Saigón engorda ".
Pierre Lemaitre