En primer lugar..., Lorrie Moore

" En primer lugar, intenta ser alguna otra cosa, lo que sea. Estrella de cine-astronauta. Estrella de cine-misionera. Estrella de cine-maestra de jardín de infancia. Presidenta del mundo. Fracasa estrepitosamente. Lo mejor es que fracases a edad temprana, a los catorce años, digamos. La desilusión temprana, grave, es necesaria para que a los quince años puedas escribir largas secuencias de haikus sobre el deseo frustrado. Es un estanque, una flor de cerezo, un viento que roza el ala de la alondra que vuela hacia la montaña. Cuenta las sílabas. Enséñaselo a tu madre. Ella es dura y práctica. Tiene un hijo en Vietnam y un marido que quizá tenga una aventura con otra. Es partidaria de vestir de marrón porque disimula las manchas de la piel. Echará una ojeada a lo que has escrito y después te volverá a mirar con cara tan inexpresiva como una rosquilla. Te dirá: "¿Y si vacías el lavaplatos?". Aparta la vista. Echa los tenedores al cajón de los tenedores. Rompe sin querer un vaso de los que regalan en las gasolineras. Ese es el dolor y el sufrimiento que se requiere. Y eso es sólo el comienzo ".

Lorrie Moore

De pronto, el cuerpo parecía..., Lorrie Moore

" De pronto, el cuerpo parecía un tumor en el cerebro, un mero medio de transporte, un carro; el carro de la mente ahora desarmado, colocado en pedazos sobre esta mesa". 

Lorrie Moore

My childhood...Lorrie Moore

"My childhood had no narrative; it was all just a combination of air and no air: waiting for life to happen, the body to get big, the mind to grow fearless. There were no stories, no ideas, not really, not yet".


Lorrie Moore " Who Will Run the Frog Hospital?"

La vida es un largo viaje

"La vida es un largo viaje para cruzar un ancho país-dijo Jack-.A veces hay buen tiempo.A veces, malo.A veces, tan malo,que el auto se va a la banquina". (Extracto del libro "Es más de lo que puedo decir de cierta gente" de la escritora norteamericana Lorrie Moore).