Poesía del exilio (1)

No debe haber algo más terrible que vivir lejos de tu tierra, y encima forzado a vivir lejos del suelo natal por que nos han exiliado. Veamos acá algunos poetas que hablan de este desarraigo...León Felipe, Rafael Alberti y Juan Gelman.


a) Juan Gelman

Nota XXII



huesos que fuego a tanto amor han dado
exiliados del sur sin casa o número
ahora desueñan tanto sueño roto
una fatiga les distrae el alma

por el dolor pasean como niños
bajo la lluvia ajena/una mujer
habla en voz baja con sus pedacitos
como acunándoles no ser/o nunca

se fueron del país o patria o puma
que recorría la belleza como
dicha infeliz/país de la memoria

donde nací/morí/tuve sustancia/
huesitos que junté para encender/
tierra que me entierraba para siempre.


b) Rafael Alberti


Lo que dejé por ti

Ah! cchi non vede sta parte de monno
Nun za nnemmanco pe cche ccosa è nnato.

G.G.Belli



Dejé por ti mis bosques, mi perdida
arboleda, mis perros desvelados,
mis capitales años desterrados
hasta casi el invierno de la vida.

Dejé un temblor, dejé una sacudida,
un resplandor de fuegos no apagados,
dejé mi sombra en los desesperados
ojos sangrantes de la despedida.

Dejé palomas tristes junto a un río,
caballos sobre el sol de las arenas,
dejé de oler la mar, dejé de verte.

Dejé por ti todo lo que era mío.
Dame tú, Roma, a cambio de mis penas,
tanto como dejé para tenerte.

(Roma, peligro para caminantes, 1964-67)


c) León Felipe

Franco... tuya es la hacienda...

Franco... tuya es la hacienda...
la casa, el caballo y la pistola...
Mía es la voz antigua de la tierra.
Tú te quedas con todo
y me dejas desnudo y errante por el mundo...
mas yo te dejo mudo... ¡mudo!...
¿Y cómo vas a recoger el trigo
y a alimentar el fuego
si yo me llevo la canción?

Nina Simone: Strange Fruit

Salta, arrójate lejos

Escucho "Strangre fruit " por Nina Simone, siempre me encantó interpretada por Billie Holliday, inmensa Billie pero esta versión de Nina Simone tiene una potencia,una contundencia que también me gusta mucho...A continuación posteo el tema...Me dan ganas de escribir, y digo


"Salta , arrójate lejos. Como cuando lanzabas jabalinas, balas y discos...Lánzate lejos y disfruta del viaje. Porque es preferible que nos acometa la curiosidad, tener un corazón joven, fresco y perforar la capa de cotidianeidad vulgar, ser una especie de Dios oculto, bello , salvaje...Y lidiar con monstruos en vez de sopesar el grosor de las tostadas, atravesar un río infestado de peligros que quedarse a ver caer tus sueños, no hay peor cosa que dejar morir un sueño por la terquedad, lo miserable de los sentimientos humanos mezquinos, egoístas que se autoproclaman justos, generosos,nobles y castos. Cuando nada de eso es cierto, nada. Nunca fueron castos, nunca fueron generosos, nunca fueron nobles, y muchísimo menos justos.

Salta, arrójate lejos, ríe, canta, danza, ama, cuida de ti y de tu inocencia."

Tú sabes...Don de Lillo

"Tú sabes con mayor certeza quién eres en un día brillante después de una tormenta cuando hasta la hoja más pequeña está atravesada de auto-conciencia. "

Don De Lillo

El perdido - Trailer español

Incorporarse

Incorporarse es necesario. Aunque sea de a poco. Este ha sido un año bravo para la que escribe ésto. Ya haré el balance del año luego, me dejo llevar por la primer frase, palabra para mi frase de la semana y me salió Incorporarse, ponerse de pie. Porque nos merecemos vivir todo, y a lo mejor lo que se avecina es una caricia del alma y por estar tirados por aquí y por allá no la vemos venir.


De todo puede salirse, de todo. Y buscarse en el espejo y reencontrarse. Volver a aceptarse, perdonarse, perdonar al otro porque en el fondo no sabemos que tan grave es su herida, si nos hace daño es porque el mismo está dañado, hay una herida abierta inmensa para hacer las cosas que hace, sino haría un esfuerzo para entender porqué y cual es el camino correcto para hallarnos.No se puede hallar lo que no se busca con amor, no se puede abrazar sin antes perder el miedo y abrir los brazos, ser receptivo y dador , ambas cosas...

Incorporarse es mirar cada día con esperanzas, disfrutar cada minuto, porque mañana no se sabe...

Incorporarse no es tener todas las respuestas pero sí que vas adquiriendo nuevas fortalezas, que tenés ganas de salir del pozo, de ver la luz, que tenés las fuerzas, las ganas de ponerte el mejor vestido, y salir a la Vida, porque de eso se trata de Vivir, de resistir, de ponerle el hombro a la felicidad no al dolor.

She seems to be alive

She seems to be alive


Vas por ahí, dando gritos
Y no te encuentras,
Bajo los párpados, el dolor,
Ya no hablas de eso,
es inútil
sacar la mugre es un ejercicio vacío y nefasto.


Locos deseos
se expanden
en un corazón que sueña
pero te has tocado
y tu corazón ya no late...


Adivina adivinador
hay alguien que parece vivo
pero que ha dejado de existir
sublimes pájaros acompañaron
the high death
and the Black Lady


De a ratos abrís los ojos
o eso parece
Te incorporás
aunque el cuerpo pesa
uff densa solidez de los cuerpos
que se han dejado vencer,
y tu alma danza en espiral
y te busca.

Me hablaron del Paraíso
me dijeron tantas mentiras
que ...
Ser un fantasma es como una plegaria
desatendida
Sólo los idénticos
establecen lazos
en esta larga Sombra.


Mónica Pedraza