" El nadador " , cuento de John Cheever

Hace rato que quería escribir sobre este cuento, retomé la lectura de John Cheever hace dos días y quise hablar de este cuento que es célebre, por todo los significados que tiene, por lo bien que está contado, por qué a mí me gusta, porque uno de los actores que me fascinaba cuando era chica era Burt Lancaster y él protagonizó el film basado en el cuento de John Cheever y encarna de manera soberana a Neddy Merrill, el nadador del cuento...


La historia: Un hombre maduro pero todavía en buena forma, decide atravesar, yendo de piscina en piscina, los trece kilómetros que van desde la casa de unos amigos en la que se halla reponiéndose, junto a su esposa, del alcohol de la noche anterior, hasta la suya propia.


El cuento comienza como un chiste, un par de bebedores sociales, una noche alegre, la llegada del día , el retorno a casa, la loca idea de hacerlo a través de las piscinas de los vecinos. Cual un Ulises, Neddy retornará a casa pero no sorteando peligros sino malas caras, indiferencia, ironías, rechazo...


Las críticas: a la clase alta holgazana, siempre en verano, en bañador, al borde de la piscina, alcoholizada, siempre en éxtasis, excitados y sobre todo frívolos. La otra sería ya más con respecto a que la vida nos termina pasando factura de lo que hacemos en el pasado, eso le pasa al otrora pícaro , infiel de Neddy Merrill.


Las brazadas de piscina en piscina serán un recorrido por la socialité liviana, livianita como una burbuja. Y un repaso de lo que fue, lo que es y lo que será la vida del nadador...


Uno de los temas es la madurez, la llegada a la madurez de Neddy en ese viaje (iniciático) a través de las piletas, y no es una maduración acompasada, serena sino un shock total que deja desarmado al personaje principal, es tal la piña que se pega, ese darse cuenta que del galán conquistador en eterno verano no queda nada, sino un hombre cincuentón sí con buen físico pero a quien las mujeres ya lo van dejando como tercer o cuarto plato y quizás hasta como descarte. No hay nada más patético que no asumir lo que se es y pretender lo que ya nos dejó hace tiempo.Un golpe sin atenuantes al narcisismo de Merrill.


El ocaso: Merrill irá de la exaltación inicial pasando por detalles que revelan el ocaso de todo lugar, todo ser vivo, él mismo...Es un verano que se irá tornando otoño a medida Merrill vaya acercándose a su hogar.

La hipocresía, el fingimiento (Hey está todo bien), el vacío pleno de sol, alcohol , pastillas, sexo y nada.En definitiva la soledad.

La historia de un hombre detenido en el pasado, de un sujeto egoísta que nunca se dio cuenta de lo que pasaba alrededor y en su carrera por ir tras algo nunca se detuvo a ver a quien pisaba, alguien egocéntrico al que le es fatal la multitud pero que necesita de ella como un Can Cerbero para sentirse exitoso,el nadador , el hombre completo que comienza su raid en la primera piscina y del que nos compadecemos llegando casi taquicárdico al fin de su recorrido.Un hombre cuyo concepto del amor era de un " combate sexual, el gran anestésico ".


"El nadador" es un cuento incluido en el libro "La geometria del amor" de John Cheever


Un cuento genial, necesario que no te podés perder, porque dejarías en camino a uno de los grandes cuentistas norteamericanos, John Cheever.

El amor..., Mahmoud Darwish

El amor, como el significado, está afuera en un camino abierto, pero como la poesía, es complicado. Debido a sus varias estaciones, exige talento, aguante y formulación habilidosa. No basta con amar, porque amar es uno de los actos de magia de la naturaleza, como la lluvia o el trueno. Te saca de ti mismo para llevarte a la órbita del otro y luego tienes que arreglártelas por ti mismo. No basta con amar, tienes que saber cómo amar. ¿Sabes cómo? No puedes responder, porque no puedes volver a vivir los estados de éxtasis que te sacudieron y te desparramaron por la aventura de las lilas, que te electrificaron y te torturaron con el ardiente sabor a miel. No puedes recordar las formas más animadas y dulces de la muerte; cuando tu “yo” te dejó por tu mujer, y te encontraste a ti mismo, fresco como fruta madura, en ella.

Mahmoud Darwish

In Innsmouth ..., H.P.Lovecraft

"In Innsmouth, deep sea treasure seeks you ".


H.P.Lovecraft

El día pasará ..., Marwan

"El día pasará y la vida seguirá,
ganarán los mismos
perderán los de siempre,
y quizá, si eres paciente,
si dejas de correr –y te perdonas–
la vida deje de ser ese autobús
que se escapa justo cuando llegabas a la parada ".


Marwan

Me eligió como se elige un libro..., Juan Villoro

"Me eligió como se elige un libro en una biblioteca. Ignoro si me escogió por el título, el lomo, la portada, la tipografía o por mi ubicación entre otros libros. No sé qué clase de texto fui para ella ".

Juan Villoro, Conferencia sobre la lluvia

Abelardo Castillo en algunas frases

El Homenaje esta vez es para Abelardo Castillo quien murió hace unos días , gran escritor argentino al cual recuerdo en estas frases acerca de diferentes tópicos...


1) "Thomas Wolfe sostenía que todo texto literario es autobiográfico. No importa el asunto que trate. Y yo lo creo de verdad..." (De una entrevista del Diario La Nación )


2) "Mucho antes de sentir que escribía yo ya era,creo, un buen lector y hasta diría, un muy buen lector "


3) " La poesía no es una manera de escribir, es más bien un modo de vivir, de percibir el mundo "


4)( Sobre Ernesto Sábato) "...Sobre mí influyó mucho. No creo que sea un discípulo pero sí que influenció. No te olvides que el Sábato que conocí yo fue el de 1959, 1960; un hombre que era de izquierda, un hombre que tenía una inteligencia deslumbrante, que no es el Sábato conflictivo y criticable de Sobre héroes y tumbas. Era un Sábato a quien el Che Guevara, en una carta del ’59 o ’60, le dice “querido maestro” ( De Sebastián Basualdo ,Telam )


5)Lo que dice Borges sobre los sinónimos es verdad: no existen. Can no es lo mismo que perro ni la palabra ramera tiene la dignidad de la palabra puta. Pero yo te recomiendo un buen diccionario de sinónimos. Uno no quiere escribir: "habló en voz baja". Como eso no le gusta lo reemplaza por "voz queda", que es espantoso. Hojea el diccionario de sinónimos al azar y cualquier parte encuentra la palabra "pálida". Entonces escribe: "habló con voz pálida", lo que está muy bien.


6)Si la palabra mercado te hace pensar persa, quizá no seas muy original pero todavía estás a tiempo. Si la palabra mercado te hace pensar en la venta de tu libro, no insistas con la literatura.


7)Los novelistas y los editores creen que una novela es más importante que un cuento. No les creas. Sólo es más larga.


8)Yo corrijo permanentemente, aunque el cuento esté publicado. A eso lo aprendí de Borges, que corrigió sus poemas hasta prácticamente el día de su muerte. La antología poética de Borges, que es una propia selección de sus poemas, tiene cambios muy considerables respecto de la edición primera, y la última, los poemas de Borges que están en sus obras completas, difiere incluso de esa selección. Yo creo que un texto no está terminado nunca.


9)“¿Y qué sentido tiene el amor si todo depende de esto? ¿Qué sentido tiene la vida? El dinero, la necesidad de mierda de conseguir dinero no tiene nada que ver con el amor. Ni con nada. Lo emputece todo, lo banaliza todo, lo enferma todo. Dios mío, vamos a ver si éste no es el único argumento que justifica la necesidad de hacer una revolución en el mundo, no por amor a la gente, sino para que la gente pueda amar”


10) No te dejes impresionar porque hayan existido Dante, Cervantes o Shakespeare. Todo ocurre siempre por primera vez: también tu libro.

•

Soneto XXIX , William Shakespeare

Soneto XXIX





Cuando caído en desgracia ante la Fortuna y los hombres
y en soledad lloro mi condición de proscrito,
y perturbo los indiferentes cielos con mis lamentos;
cuando me contemplo a mí mismo y maldigo mi destino,
deseando parecerme a otros más ricos en esperanza;
ser tan hermoso como ellos, y como ellos disfrutar de muchos amigos;
cuando envidio el arte de aquél, y el poder de este otro,
descontento de lo que más placer me da.
Y cuando hundido en estos pensamiento casi me desprecio,
de pronto, felizmente pienso en ti, y toda mi alma,
como la alondra que asciende al surgir del día,
se eleva desde la sombría tierra y canta ante las puertas del cielo.
Porque el recuerdo de tu dulce amor me llena de riquezas,
y en esos momentos no cambiaría mi destino por el de un rey.


"When in disgrace with Fortune and men's eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possess'd,
Desiring this man's art, and that man's scope,
With what I most enjoy contented least.
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth, sings hymns at heaven's gate;
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings ".

William Shakespeare.

La vida valdrá la pena...Ángeles Mastretta

"La vida valdrá la pena mientras haya en el mundo seres capaces de hacer magia cuando profesan una pasión ".


Ángeles Mastretta de Ninguna Eternidad Como la Mia

William Faulkner y la Belleza

"The ideal woman which is in every man’s mind is evoked by a word or phrase or the shape of her wrist, her hand. The most beautiful description of a woman is by understatement. Remember, all Tolstoy ever said to describe Anna Karenina was that she was beautiful and could see in the dark like a cat. Every man has a different idea of what’s beautiful, and it’s best to take the gesture, the shadow of the branch, and let the mind create the tree."



William Faulkner

Estar bien...Ray Loriga

"Estar bien es una especie de carga, estar bien significa estar dispuesto y ese estado te lleva inevitablemente a algún tipo de enfrentamiento. Es como extender dos brazos fuertes y sanos cuando a tu alrededor se están construyendo pirámides; es raro que no te caiga alguna piedra. Estar mal, en cambio, es estar tranquilo como una fortaleza quemada en mitad de una guerra. Alejado de todos los retos, de todas las obligaciones. Estar absolutamente borracho es estar absolutamente incapacitado para la acción y por lo tanto tan alejado como se puede estar de la responsabilidad o lo que es casi lo mismo, la culpa. Momentos sagrados de paz absoluta, de esfuerzo cero. La mejor sensación viene cuando se detiene el esfuerzo. Si pudiéramos aislar esa sensación podríamos prescindir del esfuerzo. Sería algo así como una meta sin carrera. Estar bien significa estar preparado para lo peor, estar mal es permanecer tranquilo y quieto. Estar bien es Julio y estar mal es Septiembre. ¿Y ahora cómo te encuentras?

Bien, quiero decir, mal ".


Ray Loriga

Los sucesos lo dirán Sancho...Miguel de Cervantes Saavedra

"Los sucesos lo dirán, Sancho -respondió don Quijote-, que el tiempo, descubridor de todas las cosas, no se deja ninguna que no saque a la luz del sol, aunque esté escondida en los senos de la tierra."


Don Quijote de La Mancha II, cap. XXV

Nosotros descendíamos...Gesualdo Bufalino

"Nosotros descendíamos lentamente, con las luces apagadas, hacia el mar, hasta que la fiesta fue únicamente, detrás de nosotros, un altercado remoto de apresurados resplandores..."

Gesualdo Bufalino, Perorata del apestado.

Ya el sol hería los campos... La Ilíada

"Ya el sol hería los campos con sus rayos cuando aqueos y troyanos se mezclaran en la llanura, derramando copiosas lágrimas mientras recogían los cadáveres..."


Homero de "La Ilíada "

De mis ancestros conservo... Arthur Rimbaud

"De mis ancestros conservo los ojos celestes, el cerebro estrecho y la imprudencia de la lucha "


Arthur Rimbaud

Por la mañana...Agota Kristof

" Por la mañana cuando os despertéis, contad bien vuestro dinero, vuestras joyas, no faltará nada. Solo faltará un día de vuestra vida ".

Agota Kristof de "El ladrón "

Entonces Alejandro..., Valerio Massimo Manfredi

" Entonces Alejandro comprendió que no había amado verdaderamente hasta aquel momento, que había vivido historias de una profunda e intensa pasión, de ardiente lujuria, de afecto, de admiración, pero nunca de amor. Aquello era el amor, lo que sentía en aquel momento, aquel ansia palpitante, aquella sed inextinguible de ella, aquella profunda paz de espíritu y al mismo tiempo aquella inquietud incontrolable, aquella felicidad y aquel miedo. Aquél era el amor del que hablaban los poetas, dios invencible y despiadado, fuerza ineluctable, delirio de la mente y de los sentidos, única posible felicidad. Olvidó los fantasmas sangrientos del pasado, las angustias y los terrores, y su ansia de infinito se aplacó y se apagó en la luz de aquellos ojos..."


Valerio Massimo Manfredi de "Alexandros III: El Confín del Mundo"

Sabía el significado del amor...Richard Ford

Nunca reemplazar al ser amado, nunca tontear con nadie...Siempre saber el significado del Amor, no estar distraída.El Amor es imposible de intercambiar,de cambiar, de sopesar, de pesar, de hacer numeritos,de reemplazar, no es una ficha es TODO. Como dice Richard Ford...





"Sabía el significado del amor. El amor era no crear problemas, no ponerse en situación de crearlos. Era no dejar a una mujer porque se ha puesto el pensamiento en otra. Era no llegar nunca a estar donde se juró que nunca se estaría. Y no era vivir aislado, estar solo. Eso nunca. Nunca "

Richard Ford de "Rock Springs"

El río, Análisis del cuento de Julio Cortázar

"El río" es un relato de Julio Cortázar que forma parte del libro "Final de juego " publicado en el año 1956.

Es el fin de una pareja, es la etapa final en una separación. Él no la aguanta más ,la desvaloriza, dice pestes de ella pero por otro lado siempre está el deseo, ese río que los une pero que también los va a separar...Ambos se han soportado, se han deseado, se han peleado, acomodado el uno al otro, se han reconciliado pero esta vez...

El río (Título) se refiere al medio acuoso, el de las lágrimas (las de ella quizás), a los fluidos corporales del sexo, el agua es el líquido amniótico en el que hay vida, hay latidos, donde hay una posibilidad, un posible nacimiento, donde hay amor, no es este el caso, acá hay deseo, hay sexo, hay agua, mucha, pero esa agua puede ser las de la anegación, el suicidio, la Muerte, el final.

A toda relación conflictiva le llega su the end.En un monólogo develador el protagonista comienza el cuento diciendo que le "parece" que ella se ha ido, ella lo ha amenazado con tirarse al Sena. No nos queda claro si a él le importa o no que ella decidiera hacerlo, a veces parece que sí y en otras se tranquiliza diciendo que ella está allí con él,la realidad y el sueño van y vienen todo el tiempo en el relato.

Él se siente superior a ella, ella que lo vuelve loco con sus planteamientos, quejas, amenazas... Pero por otro lado "Se niega " la posibilidad de que ella al final decidiera acabar con todo ese infierno y decidiera huir del lado de él a esa "cama más vasta ".Es negador, la rechaza pero por otro lado lo perturba profundamente (en el fondo) ese río, esa agua que entró a su vida para llevársela.

El agua es el transporte del Amor, de la Vida y también es desastre, separación , la vía de la Muerte.

Hay un dicho que dice " Hacer agua" o sea esa relación no era lo suficientemente sólida, hacía aguas por todos lados, ambos se deseaban pero no se soportaban, ella es en definitiva quien decide por los dos cerrar la puerta, eludir el abrazo amoroso veintemil veces mentiroso de la reconciliación a la que estaban acostumbrados como una fórmula gastada: Pelea-Alejamiento-Sexo Furioso-Reconciliación.

Si la poesía...John Keats

"Si la poesía no llega con la misma naturalidad que las hojas a un árbol es mejor que no llegue"


John Keats de Carta a John Taylor (1818)

No renuncien a todo por nada...Jean-Marie Gustave Le Clézio

"No renuncien a todo por nada. Ni a la felicidad, ni al amor, ni a la cólera, ni a la inteligencia. No duden; tomen el placer en el placer, el orgullo en el orgullo. Si alguien los busca, peleen, arrebátense. Si los golpean, respondan. Hablen. Busquen la felicidad, amen sus bienes, su dinero. Posean. Poco a poco, sin ostentación, tomen todo lo que es útil, y lo que es inútil también, y vivan en lo esencial. Después, cuando hayan tomado todo sobre esta tierra, tómense a sí mismos: enciérrense en una enorme y solitaria recámara gris y fría, con los muros vacíos. Y allí, vuélvanse sobre sí mismos, y visítense, visítense todo el tiempo "


Jean-Marie Gustave Le Clézio