jueves, 5 de octubre de 2017
Kazuo Ishiguro, el nuevo Premio Nobel de Literatura
El escritor Kazuo Ishiguro es el nuevo Premio Nobel de Literatura, ayer justo colocaba en fb este tema, había varios nombres circulando para posibles ganadores.Yo no tenía ningún preferido, a veces sí los tengo. Bah tenía dos en mente , Haruki Murakami pero también Claudio Magris (más éste que el otro) Comenté que el nombre del argentino César Aira sonaba para este Premio, muchos se decantaban por el escritor de Kenia,Ngugi Wa Thiong'.
Kazuo Ishiguro se hace muy conocido hace unos años atrás porque su novela "Lo que queda del día"( The Remains of the days) va al cine en una película sublime con Emma Thompson y Antony Hopkins.
Una de las razones por las que es distinguido con este premio según la Academia sueca "sus novelas de gran fuerza emocional que han descubierto el abismo bajo nuestro nuestro ilusorio sentido de conexión con el mundo". Sus temas preferidos o que lo llevan a escribir /reflexionar: el tiempo, la memoria, su contracara, el olvido, la fragilidad que otorga justamente ese paso del Tiempo, esa memoria persistente o frágil, la debilidad de los seres humanos ante esos temas. O sea una literatura reflexiva. Las ilusiones, los autoengaños.
El haber nacido en Nagasaki, uno de los lugares en Japón donde hubo explosiones nucleares sin lugar a dudas lo llevó a escribir sobre el impacto post guerra también así como el fenómeno de el entrecruzamiento de culturas, la occidental y oriental.
Ha ganado otros premios importantes como el Booker (en 1989) por su obra "Lo que queda del día"
Bibliografía: Pálida luz de las colinas (A Pale view of hills),Nunca me abandones (Never let me go), Lo que queda del día, El gigante enterrado,Un artista del mundo flotante entre otros.
Ishiguro nació en 1954 en Nagasaki (Japón).Luego su familia se trasladó cuando él tenía cinco años, a Surrey, Inglaterra porque a su padre le ofrecen trabajo allí.Estudió literatura inglesa y filosofía en la universidad de Kent. Después cursó un posgrado de escritura creativa en la universidad de East Anglia.
Mi aporte personal: Creo que Kazuo Ishiguro es uno de los escritores de habla inglesa más conocidos e importantes, más célebre en los años 80' por la trascendencia de su obra en el cine pero es de esos casos de escritores que nacen en otras culturas y viven de pequeños utilizando la lengua inglesa y llegan a ser mejores en la "traducción del mundo donde viven " su obra más demostrativa "The remains of the days", o en el caso de Vladimir Nabokov ( ruso) que es uno de los mejores escritores en lengua inglesa sin haber nacido en Inglaterra sino en Rusia.Es decir , no se necesita ser lugareño para pintar, describir muy bien las costumbres, estilos de vida de un lugar.
miércoles, 4 de octubre de 2017
La Palabra esencial
Haber existido
haber exhumado la tristeza
sacarla a tomar aire,
pasearla,
renovarla.
Trasnochar
ir de tapas, ir de gira,
liquidarse en un sueño
perderse...
En círculos
en laberintos,
y no poder decir eso que apena,
la Palabra esencial
que quepa en un muro de temblores,
en un infinito tendido de cables
que den la vuelta al mundo
donde nos escuchemos.
Porque el muro se desintegrará
porque los cables se cortarán
porque la Tristeza se reciclará
porque no hay Amor suficiente
que pueda nacer el día,
escribir la Palabra,
Porque la quietud, el silencio
son armas temibles
cuando se deshace un cuerpo
un sueño, una mujer,
un hombre ,
a pleno día
y sin que llegue la ambulancia a tiempo.
Mónica Pedraza
martes, 3 de octubre de 2017
estabas ahí solo... Georges Perec
" estabas ahí solo y ahí estaba todo y querías protegerte que entre el mundo y tú los puentes se suprimieran para siempre pero eres tan poca cosa y el mundo es una palabra tan grande".
Georges Perec
Plutón, el planeta de la Intensidad
Todos los nacidos bajo Plutón ya sea un escorpiano o alguien con un ascendente de Plutón son intensos. Poderosamente sexuales, terribles celosos, vengativos, mastican un odio desde las profundidades de sus entrañas. Pero oh, que son magnéticos y generosos.
Son difíciles hay que convivir, salir, vivir con alguien así, y no ligar palos, sarcasmos, celos infundados. Son dominantes,crueles, manipuladores altro que.
Poseen una energía poderosa pero peligrosamente destructiva. Son oscuros. Son subterráneos.Complejos, analíticos pero en general siempre para lo negativo, se proponen una cosa y hacen otra al día después...
Se frustran, se ponen nerviosos, viven alterados, tensos,son obsesivos, posesivos.No abandonan nunca la presa.Temibles enemigos.Y a la vez tienen un gran poder sobre las personas, son curativos. Mienten, no dejan ver mucho sus propósitos,ocultan, no quieren que los conozcan a fondo, tienen miedo que los hieran,son inseguros.
El tema con ellos es que uno adora la profundidad volcánica de sus sentimientos pero a quien le gusta la destrucción ???.Pasión y muerte.
Plutón era el dios del inframundo en la mitología romana. Si hablamos de mitos griegos, su equivalencia sería el oscuro y misterioso Hades, ...Hades era el Dios de los muertos (entre los griegos), señor del Inframundo del mundo invisible.
Crítica film "Noces " de Stephan Strecker
"Noces " es un film del realizador belga Stephan Strecker.Película del año 2016.
Zahira es una joven de 18 años, de origen belga y pakistaní. Zahira se lleva muy bien con toda su familia, hasta el día en que le dicen que se tiene que casar a la manera tradicional. Zahira se va a sentir dividida entre las exigencias de sus padres, su manera de vivir al modo occidental y sus deseos de libertad. La joven espera que Amir, su hermano mayor y confidente, pueda ayudarla.
Reparto: Lina El Arabi, Sébastien Houbani, Babak Karimi, Olivier Gourmet, Alice de Lencquesaing, Zacharie Chasseriaud, Aurora Marion, Neena Kulkarni, Aurora Marion
Guión:Stephan Streker
Fotografía: Grimm Vandekerckhove
Tema: el choque cultural, el desdoblarse en dos culturas la belga y la pakistaní en la figura de Zahira. Dividida , fragmentada debe optar y por un lado podría perder a su familia si no se casa con un pakistaní y por otro lado perder su libertad, poder elegir el hombre que la acompañará el resto de su vida.
La juventud vs la tradición, los adultos: Hay sangre en las venas, hay exaltación, hay Primavera las jóvenes de todo el mundo quieren ir a bailar, salir con chicos, brillar y en un ámbito cerrado, religioso eso no se puede no hay libertad, hay manipulación de los padres, los jóvenes se rebelan pero...
Los rígidos patrones familiares pakistanís: un pakistaní se casa con una pakistaní y toda la familia queda implicada en esa relación, sino se cumplen los términos para ese casamiento manejado por los padres de la novia. No es un casamiento de dos personas sino la unión de dos familias entonces la familia que no cumple queda en evidencia, no puede volver a Pakistán, cae sobre ellos la verguenza, el deshonor y lo peor de todos, lo más temible esa familia o uno de ellos (un varón) deberá limpiar ese honor familiar.Cueste lo que cueste.
Muy buena película, el film es como Zahira, bonito, libre, fresco.Hermosa actriz con gran potencial, Lina El Arabi. Un gran papel también el de Sébastien Houbani en el papel de su hermano Amir.
lunes, 2 de octubre de 2017
Was it a vision ... ?, John Keats
Was it a vision, or a waking dream?
Fled is that music:—Do I wake or sleep?
John Keats
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)