Poesía inglesa del siglo XIX

A continuación una bonita poesía inglesa del siglo XIX escrita por Christina Georgina Rosetti , hermana del pintor Dante Gabriel Rosetti . Esta poesía se llama (espero les guste) Canción (traducción de Salvador Madariaga).

Cuando haya muerto, amado

Triste canción no cantes ,

ciprés umbroso ni frescas rosas

sobre mi tumba plantes.

Cúbrame verde yerba

de lluvia humedecida,

Y si quieres , recuerda,

y si quieres, olvida.

Ya no he de ver las sombras

Ni la lluvia sentir,

Ni el canto-triste como una queja-

del ruiseñor oir.

Soñando en un crepúsculo,

Ni alba ni anochecer,

Puede ser que recuerde

Que olvide puede ser.

Maurice Jarre, una maravilla

Maurice Jarre ha sido para mí el mejor compositor musical de bandas sonoras de cine. No se si es el más perfecto o es el más emotivo o lo que pudiera decirse de él. Pero a mí siempre me fascinó su música. La hija de Ryan , Doctor Zhivago , Pasaje a la India quien puede olvidar esa música. Es imposible no gustar de ellas.
Maurice Jarre murió hace unos poquitos días quise recordarlo como un grande que es y será.

Maurice tu música siempre me acompañará con toda su magia y romanticismo. Chapeau maestro.

La República que no supimos conseguir

En una parte de nuestro himno nacional dice " los laureles que supimos conseguir " esto me sirve para hablar de La República que no supimos conseguir. Los argentinos no hemos podido hacer pie luego del devastador golpe militar del 73. Con la muerte del presidente que vino a reinaugurar la democracia el Dr. Raúl Alfonsín se nos fue el sueño dorado de conseguir la paz, la organización económica y social del país. Cuando el asumió en 1981 muchos fuimos los que pensamos y anhelamos que se pusieran en pie las instituciones del país. Que todo volviera a funcionar como si nada hubiera pasado. Y eso no pudo ser. Ya que a la democracia recién inaugurada se la tragó textualmente el mercado, los golpes de mercado, los múltiples paros de sindicatos que el gobierno debió soportar y que lo pusieron definitivamente en jaque. Adios Alfonsín entonces y adios Alfonsín ahora. No señores no pudimos conseguir los laureles ni nuestra República. Por eso en las calles se ve tanta tristeza tanta decepción con los políticos actuales. Es que el bolsillo aprieta y ya no hay ni un duro para cubrir la decencia. Que la gente se haya volcado en masa a acompañar el féretro del ex presidente o que haya hecho una larga espera en pos de dar un último adios a quien fuera considerado uno de los últimos líderes de Argentina habla a las claras de que los argentinos quizás lloran la pérdida de los valores que Alfonsín tenía. Honestidad, valor , respeto por las instituciones, serenidad para aceptar cambios o templanza mejor dicho, austeridad y nobleza. Algo se quebró con la muerte de este hombre y creo que va mucho más allá de la muerte de un político.
Mientras tanto la República que no supimos conseguir seguirá esperando que alguien la sepa defender como lo hizo Raúl Alfonsín.

Mi alma nómada

Soy una viajera enamorada de los lugares. Soy un alma que se deja encantar con el susurro del viento. Y de las fuentes de los pueblos. Una enamorada de las alturas. Cuando era pequeña siempre visitaba las sierras de mi querida e inolvidable Córdoba y yo incitaba a mis primos a subir las serranías. Me fascinaba y me fascinaron de grande las montañas más altas. El secreto de las piedras, el canto del mar, los pinos y el sol. Oh sí el sol. Mi alma nómada mi amor por los viajes es intenso. Ahora no tengo un peso por eso no viajo pero apenas pueda ya me tienen con la mochila en la espalda y mis piernas prestas a recorrer tramos y tramos. Es increíble lo que estas piernas han caminado.¿ Serán extraterrestres ?. Por ahí no se es que nunca me canso de caminar. Es extraño ¿no?.

Viajar es conocer al otro de otro modo : traspasándolo , mirar muy dentro de él y entender. Si no uno se queda afuera. La comunión con las personas debería ser total. Para entenderlo. Es la única manera creo yo. Viajar es nutrirse de sonidos, de comidas diferentes, de gente hospitalaria , de almas , de paisajes increibles. Viajar es ser atravesado por la belleza del camino.

La fotografía la obtuve del sitio blissfulb.blogspot.com

Stars all seem to weep

Los otros días les hablé de canciones que me gustaban. Esta es una de ellas. Es de Beth Orton y se llama Stars all seem to weep y dice así:


Stay true to the things I knew when I was younger, When food and love was all there left to hunger. It's when I stray from that truth as I grow older, Too much leaves an empty hollow hunger. I think about you on a moon lit night and the stars all seem to weep.

When there's so much love to lose there's never any time for sleep. Look at me doing all these things without you we always left, And you were untrue; Whereas where we tried hard not to go to, I think that's how I finally came through. All the things we took for granted the words still live on in my head, All the times I took for granted all the words I never said, I think about you in the moon lit night and the stars all seem to weep.

When there's so much love to you there's never any time for sleep, So I stay true to the things I knew when I was younger, When you and love was all there left to hunger. It's when I stray from the truth as I grow older, Too much leaves an empty hollow hunger, Too much leaves an emptying hunger, Living without you, Living without you, Living without you.


¿ No es preciosa la letra ?. Y la música , un placer. Sí es un verdadero placer escuchar un talento como el que tiene esta mujer.

Raúl Alfonsín

Raúl Alfonsín fue un buen Presidente. El último de los que yo tenga memoria. Lo que siguió mejor olvidarse. En algún momento de mi vida me afilié al Partido Radical, mi familia en general era radical y yo quise rendirle homenaje a mi abuelo. Ya que en su casa se hacían reuniones de correligionarios del Partido (en Bell Ville). Después Alfonsín me decepcionó con su pacto con Menem. Eso fue una estocada final para mí. Soy una mujer de principios. Y mucho me ha costado llevar adelante esto de defender mis ideas y principios pero bueno por lo menos me puedo mirar al espejo sin asco. Fue entonces que decidí quedarme fuera del partido. Ahora solo voto a quien me parece ya no es mística sino análisis puro. La política me encanta me gusta debatir ideas me gusta hacer cosas buenas para la gente y ante todo quisiera que me país alguna vez saliera adelante pero todo es tan difícil...
Adios Raúl Alfonsín ojalá descanses en paz.Los políticos buenos no abundan y el era uno de raza.

Natasha Richardson

La actriz inglesa Natasha Richardson falleció hace unos días. Este post es de homenaje a su persona y a su trayectoria artística.

Amo el cine " me puede" como dicen los más chicos. Soy una adicta al buen cine, a los buenos actores, a los buenos directores. He estudiado crítica de cine por eso por que quería saber más y no opinar nada más que como público. Los que criticamos o mejor dicho escribimos sobre cine o los que nos apasiona el cine nos lamentamos cuando un actor muere. Es como que se cae una estrella del cielo así lo siento yo siento que me falta algo en ese cosmos siento que hay algo maravilloso que se me escapa así me siento Natasha.

Hija de esa inmenso talento que es Vanessa Redgrave y del director Tony Richardson esta buena actriz nos acercó su talento en cine y teatro: Assylum, Cabaret, La condesa rusa, El monte de las viudas, Pasión al amanecer , Pequeña música nocturna, etc. Estaba casada con el actor Liam Neeson.

Yann Tiersen, la mejor Francia

La música es sublime y la música de Yann Tiersen es para ponerse de pie y aplaudir. Si viste las pelis Amelie o Goodbye Lenin seguro que admiraste su música. Excepcional este músico nacido en Brest, Francia es una persona comprometida con su tiempo en una entrevista que dio al diario El País dice " es importante implicarse" y se refiere a tomar partido por aquello que uno considera justo y estar fuera del sistema si es necesario.
Formado en conservatorios pero con una frescura que ya quisiéramos muchos es imperdible amigos así les aconsejo. Xilófonos, guitarras, clavicordios...Yann Tiersen.

Su música te transporta a un tiempo feliz, a una campiña verde , soleada y perenne.

Temas preciosos: Vals d´Amelie, Sur le fil, Comptine d´un autre ete, Le banquet, Summer 78

Oh mon amour ma cherie

Mi cumpleaños

Hoy cumplo años. Y van. Nunca le dí demasiada importancia a cumplir años. Es importante y no. Y es un día que te recuerda la fragilidad , la finitud que se yo tantas personas que quiero y no están hoy. Y por otro lado intentar que a partir de aquí uno pueda mejorar ciertos aspectos de su personalidad , hábitos, etc. Y uno piensa cosas como bueno " desde ahora no comeré más carne" o "seré más solidaria". Propositos, intenciones en fin que hoy se soplan velitas y llegan regalitos. Creo que la edad de las personas no existe sino a nivel físico que uno es chico o grande según se lo proponga o la salud lo deje. Creo que la vejez es mental. Si uno guarda la frescura, el asombro puede ser siempre joven.

Mi mirada sobre la dictadura

El 24 de marzo para mí tiene un dejo de tristeza desde ese 24 de marzo de 1973 en que en este país las Fuerzas Armadas tomaron el poder. Que se puede decir de una dictadura que es una toma de poder indecente. Que no importa de que se la quiera disfrazar pero está mal. Provoca shock miedo y la sensación de que siempre estás caminando sobre una cornisa. En ese entonces yo era adolescente recién empezaba mi secundaria y era un momento eléctrico eso es lo que recuerdo un momento de muchos cambios y de mucho atrevimiento por lo menos hasta ese fatídico 24 de marzo. Y digo así porque muchos murieron en esos tiempos. Revolucionarios, intelctuales , artistas, docentes, sindicalistas, gente del pueblo... Es justo decir que del otro bando también murieron muchos. Un solo muerto hubiera sido suficiente para criticar este abuso de autoridad. El Estado no puede arrogarse el derecho de pasar por encima a todos y a todo y que encima lo recuerden bien. El autoritarismo , las dictaduras fundamentalmente cercenan la libertad del individuo en pos del supuesto bien general.
Conocí gente a quienes habían torturado, conocí gente a quienes perseguían. Es terrible tratar de entender tanta desolación. Las dictaduras no sirven para vivir. La democracia con todas sus fallas es preferible a vivir con la boca amordazada. Mis respetos por toda esa gente que murió , que debió exiliarse, que fue perseguida y que fue torturada. Mis respetos a las familia de ambos bandos. Mi ilimitado respeto por la vida , por la libertad y la justicia.