Sólo tengo un idioma..., Jacques Derrida

"Sólo tengo un idioma: no es el mío. Me quedo en él y lo habito. Me habita. Siempre me precedió. Me constituye, y también me prescribe una soledad monástica, como si, incluso antes de aprender a hablar, hubiera estado obligado por unos votos. Duramente ".

Jacques Derrida

Serie sueca "Califato "

La serie sueca "Califato" (2020 ) consta de  8 episodios. Dirigida por Goran Kapetanovic, La serie fue creada por Wilhelm Behrman y Nikolas Rockstrom.


Espacio: Suecia y Siria

Música
Sophia Ersson

Fotografía
Jonas Alarik

Sinopsis/Argumento: La agente Fatima recibe  la noticia de que se prepara un atentado terrorista de carácter islamista en Suecia. Al mismo tiempo, las jóvenes Sulle  (y su hermana más pequeña Lisha) y Kerima descubren un nuevo mundo gracias a su asistente estudiantil Ibrahim (Ibbe).En Raqqa, Siria,Pervin quiere huir del infierno de ISIS y llevarse a su pequeña hija de allí. 

Reparto: Nora Rios (Sulle) , Gizem Erdogan (Pervin) , Aliette Openheim (Fátima),Lancelot Ncube (Ibrahim Haddad  o Ibbe), etc.

Es una serie fuerte.Tremenda.Vertiginosa. Toca el tema de la captación de jóvenes en Europa por parte de los miembros de ISIS. Y a la vez  la de una mujer siria con una hija pequeña que quiere huir de Siria que se convertirá en informante de la policía en Suecia.  

Si querés entender lo del islamismo no podés perderte la serie. Clara, potente, asusta. Algunos reprochan lo tarde que llega la serie ya que lo de ISIS está en claro retroceso en general. Pero eso no deja que uno disfrute de las historias devenidas de aquellos tiempos de apogeo de los islamistas. Te mantiene tenso todo el tiempo, el fundamentalismo retrógrado con respecto a las mujeres por ej. La infiltración de la sociedad europea por parte de los terroristas, etc. 

El odio, la violencia,el fanatismo, la venganza en los discursos y en las acciones perpretadas por las células islámicas en Europa, en este caso quieren hacer un atentado en Suecia. 

Hay cierto maniqueísmo en eso de que casi todos los árabes son terroristas o a punto de ser. Mientras que los demás son todas víctimas. Sabemos muy bien que eso no es así. Que le venganza es horrible, el odio es terrible pero todo eso surge de alguna acción malvada del otro lado. Que si existiera una justicia cierta todo este odio, violencia, venganza no tendría lugar.  O al menos sería menos frecuente.    

Título: Se llama califato al sistema de gobierno establecido tras la muerte de Mahoma en 632.La del Estado Islámico era/es " una iniciativa de un grupo extremista sunnita  no reconocida por (la chiita) Irán y los musulmanes chiitas en general, ni por Arabia Saudita, (que aunque es de mayoría sunnita) se ve a sí misma como custodia de los sitios más sagrados del Islam", dice Mohamed Yehia, del Servicio Árabe de la BBC. Rosón, de Casa Árabe, dice que "la intención del Estado Islámico es gobernar la umma (comunidad de creyentes del Islam) mundial, pero eso no significa que este gobierno sea aceptado por el pueblo.

Puedes ver la serie en Netflix.
Muy recomendada.    

Nuestra poesía es..., Roque Dalton

"Nuestra poesía es más puta que nuestra democracia con sus párpados puede corromper a la juventud trompeta de burdel sonada hacia el horizonte a lomos de una vaca a punto de desintegrarse pero ducha en el poker de los siglos."

Roque Dalton

Si la gente quiere ver sólo ..., Bertolt Brecht

"si la gente quiere ver sólo las cosas que pueden entender, no tendrían que ir al teatro: tendrían que ir al baño".


"Wenn Sie etwas sehen wollen, dass Sie verstehen können, dann müssen Sie auf das Pissoir gehen" ...


Bertolt Brecht

El silencio y la privacidad..., George Steiner

"El silencio y la privacidad, las coordenadas clásicas de los encuentros con el poema y con el enunciado filosófico, se están convirtiendo ideológica y socialmente en unos lujos sospechosos"

George Steiner, "La poesía del pensamiento".

100 años del nacimiento de Idea Vilariño

A 100 años del nacimiento de Idea Vilariño, poeta uruguaya. De las mejores poetas. Bravía, intensa, apasionada. Escribí ya sobre ella antes en el blog. Va mi homenaje seleccionando una de sus poesías:


Todo es muy simple


Todo es muy simple mucho
más simple y sin embargo
aún así hay momentos
en que es demasiado para mí
en que no entiendo
y no sé si reírme a carcajadas
o si llorar de miedo
o estarme aquí sin llanto
sin risas
en silencio
asumiendo mi vida
mi tránsito
mi tiempo.


Idea Vilariño

LA VIDA INVISIBLE DE EURÍDICE GUSMÃO Tráiler Español (2019)

La vida invisible de Eurídice Gusmão " de Karim Aïnouz

 El film "La vida invisible de Eurídice Gusmão"cuenta con la dirección de Karim Aïnouz. Película del año 2019.


Guion
Murilo Hauser, Inés Bortagaray, Karim Aïnouz (Novela: Martha Batalha)

Música

Música / banda sonora: Benedikt Schiefer

Fotografía
Hélène Louvart

Sinopsis/Argumento: Río de Janeiro, 1950. Dentro de la conservadora casa de la familia portuguesa Gusmão, Eurídice, de 18 años, y Guida, de 20, son dos inseparables hermanas que se procuran un espacio seguro para sus esperanzas y aspiraciones. Mientras Guida tiene en su hermana pequeña una fiel confidente de sus aventuras románticas, Eurídice encuentra en su enérgica hermana mayor el aliento que necesita para perseguir su sueño de convertirse en pianista profesional.

Reparto: Julia Stockler, Carol Duarte, Flávia Gusmão, António Fonseca, Nikolas Antunes, Maria Manoella ,Gregório Duvivier entre otros.

El film de Aïnouz es un melodrama sin ninguna duda pero está dotado de muchas virtudes no sólo conmover que lo logra a la perfección sino empatizar con el sufrimiento de esas hermanas. Una película bella visualmente cuya técnica no sumerge lo lírico y emotivo de la historia en sí y su desarrollo.

La sabiduría del director  para contar con claridad una historia de pérdidas y algún que otra ganancia según como se la mire. Brasil en los años 50' , Río de Janeiro. Pensemos por un momento que si la desigualdad económica, social y la discriminación de las mujeres se da de ese modo en el centro del país qué queda para el resto de Brasil. 

Las mujeres son vistas como mujerzuelas (las más libres, las pobres, las negras, las que cometen un error, etc) y las otras , las que son madres y niñas obedientes con sus padres y esposos.  Desprecio total para el "ganado" que se salga de la hacienda. Desprecio, burla y olvido.

La familia es el núcleo de la sociedad. Es lo más lindo si te toca una linda familia. Eurídice y Guida van a sufrir literalmente a su  familia. Fueron criadas para obedecer, la madre es sólo la sombra del padre. El tema es que ellas a su manera cada una quieren cumplir sus sueños, liberarse. Y ésto tiene un alto costo. Por otra parte está la familia que son los amigos, amigas que tenemos y en cuya compañía encontramos lazos de hermanos.Por lo amorosos y generosos. Una de virtudes también de la película mostrar tal cual son las cosas, a veces tienes en una amiga más que una madre o hermana.

Las mujeres tienen connivencia con las mujeres porque se entienden sin hablar incluso. Los hombres hacen causa común en la patriarcalidad. Establecen los límites, cercenan, marcan a sus mujeres como el "ganado " del cual hablé.  El padre de Eurídice y Guida es el gran causante de la distancia, silencio y separación de las hermanas. El marido de Eurídice es otro que sigue esos pasos, ambos injustos y mezquinos. Los hombres son vistos en la película como los portadores de infelicidad. Una mirada muy feminista pero las mujeres no disfrutan de hacer el amor con sus hombres , tienen sexo y desganado o sufrido por parte de ellas.Se notan el desgano y la tristeza antes y después de esas relaciones.No hay amor allí. Las únicas relaciones hermosas,fluidas, alegres y de amor son las de las dos hermanas y la de Guida y su amiga Filomena.        

Título: Habla de la invisibilidad de Eurídice que desea ser una gran pianista. Enorme talento tiene pero se casa y termina siendo casi como la madre que tuvo, a la sombra del marido. Subsumida en un matrimonio que no deseó nunca. Uno casi llega a sentir el grito de angustia de Eurídice por no poder cumplir con sus sueños. 

Nota 1: el papel central de unas cartas

Nota 2: la exquisitez en fotografía de Río de Janeiro a través de la lente de Hélène Louvart

Nota 3: es una peli larga

Loables actuaciones femeninas especialmente de las dos actrices que encarnan a las hermanas Gusmão .Julia Stockler como Guida y Carol Duarte como Eurídice.  Gran actriz es Carol Duarte, quiero verla en más films para poder disfrutar de su virtud interpretativa. Fernanda Montenegro aparece en el film (no quiero spoilear) y dulcifica todo a su paso. Ya sabemos lo que es capaz de hacer Fernanda Montenegro como actriz.    

Muy recomendada


Premios ( y otros más)

2019: Festival de Cannes: Un Certain Regard - Mejor película
2019: National Board of Review (NBR): Mejores películas extranjeras del año
2019: Festival de Mar del Plata: Premio del Público
2019: Festival de Valladolid - Seminci: 4 premios incl. Espiga de Plata y Actriz
2019: Premios Independent Spirit: Nominada a Mejor película extranjera
2019: Festival de La Habana: Mejor fotografía y dirección artística

La muralla de Adriano

Esta muralla de Adriano que queda parte en Northumberland y parte en Cumbria, UK siempre me fascinó. De chiquita me enamoré de Inglaterra , en ese entonces teníamos acceso a la Enciclopedia Británica (amada por Borges) en cada tomo se contaba la historia de un par de países, el primer tomo que llegó a mis manos era sobre la Historia de Inglaterra y Portugal.  También traía otros temas pero me encantó lo de Inglaterra, la llegada de los vikingos, el rey Alfredo ,el Grande,Beda , Cronwell, la reina Elizabeth, etc. Cuando ví fotos de la muralla hace un un buen par de años me emocionó.

El emperador romano Adriano la construyó en el año 122 A.C, para defender la isla de la invasión de los pictos. La muralla estaba situada en el lado norte de la Isla de Britania.

Los romanos sufrían la belicosidad de los pictos (antepasados de los escoceses). Se duda del origen de este pueblo que son escitas (tracios/agatirsos) o que venían de Escandinavia. Se tatuaban mucho con símbolos y se pintaban la cara y el pelo de azul. Algo de eso en cuanto a vestimenta y colorido vemos en los films Corazón Valiente de Mel Gibson y El rey Arturo ( 2004) de Antoine Fuqua . Recordemos a la hermosa actriz Keira Knightley , en este último film toda pintada de azul dispuesta a combatir contra los romanos. Los pictos eran sumamente aguerridos por lo que la construcción de la muralla fue sumamente necesaria. Es un hermoso muro y es el más largo de Europa.     


ph: Rod Edwards  

Un vaso se le rompió entre las manos..., Paolo Giordano

"…un vaso se le rompió entre las manos y se cortó la yema del pulgar; soltó el vaso y profirió un quejido, no muy fuerte, apenas un susurro, pero Fabio lo oyó y acudió en su ayuda: la llevó a la luz, le examinó el dedo y, para restañar la herida, se inclinó y la succionó; succionó su sangre como si hubiera sido propia, mientras con el dedo en la boca alzaba hacia ella los ojos, aquellos ojos transparentes cuya mirada no sabía sostener. Y entonces, apretándole el dedo herido, la besó en la boca, y ella sintió el sabor de su propia sangre en la saliva de él, y se imaginó que circulaba por todo el cuerpo de su marido y volvía a ella limpia, como en una diálisis…"

Paolo Giordano