Mi vida pasó bajo una luz incierta..., Beatrice Ancillotti Goretti

“Mi vida pasó bajo una luz incierta – escribe – bordeaba pantanos fangosos, bajos, húmedos… Siempre he buscado en vano la luz, pensé que podría tocarla muchas veces, pero son fuegos fatuos... ¡Muero feliz ! "



“ La mia vita sorvolò in una luce incerta – scrive – rasentò le paludi fangose e basse, umide…Ho cercato la luce sempre inutilmente, ho creduto toccarla tante volte , ma sono fuochi fatui… Io muoio contento!”.


Beatrice Ancillotti Goretti

Art by Beatrice Ancillotti Goretti (autorretrato) Wikipedia

Cariátide, poema de Gottfried Benn

Cariátide

Escapa de la piedra. Haz estallar
la cavidad que te avasalla. Corre
impetuosa a los campos. Búrlate de la cornisa.
Mira: por la barba del sileno ebrio,
hecho de su eternamente arrebatada,
única y resonante sangre
está corriendo el vino hacia su sexo.

Escupe la obsesión de la columna. Ancianas
manos golpeadas por la muerte la estremecen
contra cielos nublados. Deja caer
el templo ante el anhelo de tus rodillas
que contienen la danza.

Extiéndete. Deshácete en flores. Ensangrienta
tu blando cantero con heridas inmensas:
mira, Venus con la paloma se está ciñendo
rosas en torno a la puerta de amor de las caderas.

Mira el último hálito azul de este verano
ir sobre mares de ásteres hacia las lejanas
playas pardas como árboles; alborear
mira esta última hora falaz de dicha
de nuestra condición meridional
arqueada hacia lo alto.

Gottfried Benn

ph :Thread by HistoriaNG

It's All over Now Baby Blue

Verano eran los de antes

Veranos eran los de antes. Ahora son una conjunción de calor extremo, humedad, mosquitos, incendios forestales ( es cierto muchas veces intencionados)... Te amé mucho verano pero me gusta muchísimo ahora el otoño o invierno. Aunque a veces hay cierta belleza que enamora en valorar ese sol hermoso, esas noches soñadas, el mar, la siesta, la pileta ... Y me vuelvo a enamorar.

Dice Raymond Carver que 

Frescas noches de verano.
Ventanas abiertas.
Lámparas encendidas.
Fruta en el cuenco.
Y tu cabeza en mi hombro.
Son los momentos más felices del día.

Después de la primera hora de la mañana,
claro. Y del momento
antes de comer.
Y la tarde, y
el principio del atardecer.
Pero me encantan

estas noches de verano.
Más incluso, creo,
que aquellos otros momentos.
El trabajo acabado por ese día.
Y nadie que pueda molestarnos ahora.
O nunca.

(Traducción de Ángel Salguero)

ph: Me ( en Chile o Uruguay )

Art by René Gruau 

THE OUTRUN | Official Trailer (2024)

Jane Wells Loudon

 

Jane Wells Loudon fue una botánica inglesa. Sus litografías, dibujos sobre flores, botánica en general son para destacar. 

También fue prolífica escritora y editora de libros/ revistas sobre botánica y horticultura. Y alguna vez escribió  un relato de ciencia ficción llamado 

"The Mummy! A Tale of the Twenty-Second Century "

JWL era de Birmingham , nació en 1807 y murió en 1858. Otro de los nombres con la que la conoce es Jane Wells Webb. Su esposo era el paisajista John C.Loudon.

En casa había un libro inmenso sobre botánica, cultivos, floricultura, etc. Digo inmenso no en cantidad de páginas sino en longitud. Lo perdí (como perdí valiosos tesoros como revistas antiguas, libros viejos) en mudanzas varias. Una belleza. No recuerdo el autor o autores del material pero voy a googlear a ver si lo/los encuentro.No me quiero imaginar tener un libro de botánica ilustrado  por Jane Wells Loudon. Estaría volando de felicidad, 

Cuando adquirís el amor por la flora no te salva nadie.Querés que todo el mundo se rodee de plantas y flores. Que todo sea verde el color de laVida.

Retrato de Jane Wells Loudon by Wikipedia.

Art 1 by George Glazer Gallery

Art 2 by Invaluable.com

Art 3 by Christie's 

Film " Rose (Reencuentro en Paris ) " de Niels Arden

 

El film Rose (Reencuentro en Paris ) cuenta con la dirección de Niels Arden.Película del año 2022. 

Guion: Niels Arden 

Fotografía: Rasmus Vid

Música: Henrik Skram

Reparto: Sofie Gråbøl, Lene Maria Christensen, Søren Malling , Christiane Gjellerup Koch, e Illyès Salah entre otros.

Sinopsis

Inger, su hermana Ellen y su cuñado Vagn realizan un viaje en autocar a París. Cuando Inger anuncia sus problemas de salud mental a los pasajeros, las hermanas se enfrentan a las reacciones de lástima y rechazo. Al llegar a París, pronto queda claro que Inger tiene una agenda oculta relacionada con una figura de su pasado, lo que finalmente involucra a todo el grupo en su búsqueda de respuestas.

Drama danés que se enfoca en quienes padecen esquizofrenia. Eso queda claro desde el comienzo del film. La humanidad con la que el director trata la enfermedad mental que sufre Inger es para valorar. Desmantela los prejuicios que surgen en el grupo que viaja con ella a Paris.

El film se acerca a los que sufren de una enfermedad mental y la familia que los acompaña. Nada fácil sin dudas. Por eso hay un abanico de emociones y sentimientos: soledad, humor,  ansiedad, tristeza, romanticismo, ira, sarcasmo, etc.

Además Inger ha conocido alguna vez en Paris a un hombre hace décadas y quiere volver al sitio donde lo conoció.Y ver que fue de él. Han pasado algunas décadas y...

Genial es el abordaje de la actriz Sofie Gråbøl como Inger. De tal manera es su excelencia en su rol que es sumamente creíble. Te emociona su espléndido romanticismo y sabiduría. En el alma está la belleza no a simple vista. 

Muy buena

La puedes ver en Filmin y  MUBI

Recomendada.

VERMIGLIO - Official Trailer

Angustia En La Interfaz

La obra parece demasiado ligera para mi orgullo..., Arthur Rimbaud

" La obra parece demasiado ligera para mi orgullo: mi traición al mundo sería una tortura demasiado breve. En el último momento atacaría por la derecha, por la izquierda... Entonces-¡oh! ¡Querida pobre alma, no perderíamos la eternidad ! "

Arthur Rimbaud de  " Una temporada en el infierno "

" Le travail paraît trop léger à mon orgueil : ma trahison au monde serait un supplice trop court. Au dernier moment j’attaquerais à droite, à gauche… Alors.- oh ! chère pauvre âme, l’éternité ne serait-elle pas perdue pour nous ! "