Antígona es la pequeña sentada allí..., Jean Anouilh

CORO: Entonces, aquí estamos. Estas personas van a representar para ti la historia de Antígona. Antígona es la pequeña sentada allí, sin decir nada, mirando fijamente a la nada. Ella está pensando. Está pensando que está a punto de convertirse en Antígona, que está a punto de emerger de la niña oscura, flaca y melancólica que nadie en su familia tomó en serio y levantarse sola para enfrentar al mundo, para enfrentar a Creonte, su tío, quien es el rey. Está pensando que se va a morir, que es joven y que ella también hubiera querido vivir. Pero no hay nada que ella pueda hacer. Su nombre es Antígona y tendrá que desempeñar su papel hasta el final.

Antígona, Jean Anouilh 


CHORUS: So, here we are. These people are going to perform for you the story of Antigone. Antigone is the little one sitting over there, saying nothing, staring intently at nothing. She's thinking. She's thinking that she is about to become Antigone, that she's about to emerge from the dark, skinny, brooding girl that no one in her family ever took seriously and stand up alone to face the world, to face Creon, her uncle, who is the king. She's thinking that she's going to die, that she's young, and that she too would've wanted very much to live. But there's nothing she can do. Her name is Antigone, and she will have to play her part through to the end.


Antigone, Jean Anouilh (tr. Zander Teller)

Tren de noche

 Tren de noche

ecos desaforados de andenes vacíos

luces disolviéndose en la lejanía

alguien que duerme por ahí

sobre pisos vomitados 

y sueña que es un rey persa.

Me cuesta dejarme las uñas largas

me lastimo 

si no las dejo bien cortas.

El tren que va a gran velocidad

no sabe 

si eso que sueña 

va a llegar a la dirección correcta

Los ateridos de frío se revuelcan en los asientos

miran celulares

todo el tiempo,

mandan mensajes que dan pena

o miedo

vaya a saber uno.

Y también sueñan 

que alguien los quiere

que los espera alguno

en otras estaciones, 

un poco más aseadas que estas

que dejamos atrás, 

que les abrirán los brazos 

que los protegerán 

de la noche húmeda y con neblina.  

Son los hijos apaleados de un Dios ateo.

  

Mónica Pedraza

ph by Infocielo

Aquello que se ama..., Novalis

"Aquello que se ama se encuentra en todas partes; en todas partes se ve su parecido. Cuanto más grande es el amor, tanto más amplio y múltiple es este mundo de los parecidos. Mi amada es la abreviatura del Universo; el Universo es prolonga­ción de mi amada. Para el que ama las ciencias, son éstas las que le ofrecen flores y recuerdos para su amada”. 

Novalis

Nosotros vamos así..., Franz Kafka

"Nosotros vamos así, el viento atraviesa los espacios que nosotros y nuestros miembros dejan abiertos. ¡Las gargantas se tornan libres en la montaña! Es un milagro que no cantemos ".



Franz Kafka


Art: Collage by Karen Lynch

Catherine Wheel - Black Metallic (HQ audio)

Mapa del mundo antiguo según Heródoto

Mapa del mundo antiguo según Heródoto

 

"Heródoto fue registrando el vasto espacio civilizatorio que incluía lo mismo el mar Mediterráneo que otros mares vecinos. Egeo, Jónico y Negro , cuyas aguas bañaban a ciudades, pueblos y civilizaciones de tres continentes distintos, que en conjunto constituían el mundo hasta entonces conocido "

Carlos Alberto Ríos Gordillo

Universidad Autónoma Metropolitana (México) 

Mientras tanto Heródoto dixit  

“Si, pues, juzgo correctamente de estas cosas, los jonios se equivocan con respecto a Egipto; pero si su opinión es correcta, entonces mostraré que ni los griegos ni los jonios mismos saben cómo contar, cuando dicen que los toda la tierra se compone de tres divisiones, Europa, Asia y Libia; porque se les debe agregar una cuarta, el delta de Egipto, si no es parte ni de Asia ni de Libia".

Nos sentimos libres..., Slavoj Žižek

"Nos sentimos libres porque nos falta el lenguaje mismo para articular nuestra falta de libertad ". 

Slavoj Žižek

ph by David Levene

Caminar en sí mismo..., Rebecca Solnit

" Caminar en sí mismo es el acto intencional más cercano a los ritmos no deseados del cuerpo, a la respiración y al latido del corazón. Logra un delicado equilibrio entre el trabajo y el ocio, el ser y el hacer. Es un trabajo corporal que no produce más que pensamientos, vivencias, llegadas ".

Rebecca Solnit

ph by Arquine

Domingo de llovizna

Bajo una llovizna suave vuelvo a casa. Nadie casi por la calle. Los trapitos cerca de una clínica cerrada esperando obtener un peso de cuidar coches porqué lavar hoy los mismos claro que no. Cada vez son más. Otro cirujeando todo container.Tiene un gancho y nada. Veo lo que lleva en un changuito , prácticamente nada. Los trapitos lo llaman al ciruja "Laucha ". El "Laucha " por ahora no encuentra nada para llevarse a casa. Hay por ahí una parrilla que ofrece unos puestos de ayudante de cocina pero parece que "Laucha " y los trapitos no se enteraron. 

Panorama cruel de lo que se vive en diferentes barrios de la ciudad. 

Parte de mi familia se iba a Brasil hoy a un casamiento, al nordeste del país. Amenaza de bomba en uno de los aviones. Están todos bien. Así vivimos. 

Casi estamos a mitad de año. ¿ En qué momento se nos va el tiempo ? Me comunico con una de mis amigas que se le murió el papá hace poco. Mejor dicho ella se comunica, estamos en sintonía parece. Estoy triste por ella porque somos casi hermanas de lo lindo que nos llevamos. Tengo ganas de abrazarla mucho.Necesitamos ese abrazo.Quedamos en encontrarnos en este año desalmado. 

Veo la oferta de cine de una plataforma de streaming , qué pedorrada de oferta. Cantidades de películas de acción, medio pelo. Una como la gente. Y un par de series y películas pro black lives matter. Me niego a la cultura de la cancelación. No veo nada de eso. 

Ayer murió Martin Amis. Leía seguido a Amis  y a Julian Barnes en una época. Me sorprendió su muerte tan joven. Mucha tristeza.

ph by NadineKerr C.

 

 

 

La interpretación de algo que es

Uno nunca es lo que piensa

uno se divide entre lo que creen los demás

y lo que uno se imagina.

Hay tantas caras como corazones

tantas almas bardeadas por la ineptitud 

para ser.

Tanto río que muere en el ocaso

y tanto mar que ahoga.

La interpretación de algo que es

es una sugerencia

como si un gato fuera un tigre 

y ambos son felinos.

Mónica Pedraza