Buscar este blog

miércoles, 9 de marzo de 2016

Del aprendizaje del aire, poesía de Tanussi Cardoso








Tanussi Cardoso , un poeta de Río de Janeiro.



DEL APRENDIZAJE DEL AIRE

Imaginemos el aire suelto en la atmósfera
el aire inexistente a la luz de los ojos
imaginemos el aire sin sentirlo
sin el sofocante olor de las abejas
el aire sin cortes sin fronteras
el aire sin el cielo
el aire del olvido
imaginémoslo fotografiado
fantasma sin textura
moldura inerte
cuadro de sugestiones y apariencias
imaginemos el aire
paisaje blanco sin el poema
vacuo impregnado de Dios
el aire que sólo los ciegos ven
el aire el silencio de Bach

Imaginemos el amor
así


Tanussi Cardoso


Traducción al español de Leo Lobos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario