Bebe agua donde bebe el caballo..., San Seraphin de Sarov

Este texto fue escrito por San Seraphin de Sarov. Santo de la Iglesia ortodoxa rusa. 

 " Bebe agua donde bebe el caballo.

Un caballo nunca tomará agua mala. Tiende tu cama donde duerme el gato, descansarás plácidamente. Come la fruta que ha sido tocada por una lombriz, es la más sana. Sin miedo recoge los hongos donde se posan los insectos, no hay veneno allí. Planta un árbol donde el topo escarba, esa es tierra fértil. Construye una casa donde las víboras toman el sol, el hielo no llegará. Cava un pozo donde los pájaros se esconden del calor, encontrarás agua. Ve a dormir y levántate al mismo tiempo que las aves, cosecharás los granos de oro de la vida. Come más verde, tendrás piernas fuertes y un corazón resistente, como el alma de los árboles. Mira al cielo más seguido y habla menos, para que el silencio pueda entrar a tu corazón, tu espíritu esté en calma y tu vida se llene de paz"

Film ruso " Palmyra " o "La lucha de un padre " de Ivan Bolotnikov

El film "Palmyra " o "La lucha de un padre " cuenta con la dirección de Ivan Bolotnikov.Película del año 2020.    

Guion: Konstantin Lopushansky, Ivan Bolotnikov Denis Gutsko, Vyacheslav Rybakov

Música: Andrey Single

Fotografía: Airat Yamilov.

Reparto: Morcsányi Géza, Ekaterina Kramarenko, Daniela Stoyanovich, Darius Gumauskas, Vagif Kerimov.

Sinopsis Arthur es un médico viudo y exmilitar que lleva una vida tranquila en un pueblo de las montañas de la región de Daguestán, en Rusia. Cuando Arthur se entera de que su hija se ha escapado al estar atrapada entre los vicios, la sigue. Cree firmemente que cualquiera puede ser salvado por el amor.

Drama bélico.

Conmovedor film de Bolotnikov. ¿ Los lazos familiares forjados en la infancia sirven para sostenernos más allá ? parece ser el planteo del director para encarar el belicismo de estos tiempos en Siria y bajo los fundamentalistas islámicos. De Daguestán a Siria el amor de un padre hacia su hija reclutada por el Isis. Saldrá a buscarla cuando se entere de que se ocupa su hija.Una chica brillante le cuentan al padre los que la buscan.Ella ha estudiado en la universidad, en San Petersburgo pero...

Géza Morcsányii es el actor húngaro que encarna al padre para salvar a la hija. Maneja un sutileza, un dulzura (no exenta de gran fortaleza) que encanta y que conmueve. Gran rol del actor.

Título: Se refiere a la ciudad de Palmira, Siria. Ahí ISIS dañó bastante el patrimonio arquitectónico de la ciudad. 

Lograda reconstrucción de lo que puede haber pasado en cualquier ciudad sitiada/tomada por el grupo ISIS o DAESH. Polvo, sangre, dolor, hambre, soldados, destrucción y muerte. Una gran mención para la fotografía de Airat Yamilov a cargo de la fotografía.    

La religión cuando es usada como arma política cae en lo peor que se pueda pensar. El extremismo religioso convierte a las personas en seres desconocidos para quienes los han conocido en alguna oportunidad. El odio visceral no es religioso sólo es destrucción. Como en toda islamización los hombres son los que mandan y condenan.Y las mujeres sólo son algo que se desprecia o se utiliza para hacer el mal.  

Tema principal: el amor de un padre en lucha contra la intolerancia/el fanatismo.

Se puede ver en MUBI.

Muy buena

Recomendada

Todo lo visible e invisible, como el agua..., Andréi Platónov

"[...] todo lo visible e invisible, como el agua a través de la tierra, fluye hacia el corazón a través del pasaje secreto e irriga la vida".

Andréi Platónov

Lejos de crear nada, [el hombre] lo que hace es destruir..., Anton Chéjov

"Y, sin embargo, hasta ahora, lejos de crear nada, [el hombre] lo que hace es destruir... Cada día es menor y menor el número de bosques... Los ríos se secan, las aves desaparecen, el clima pierde benignidad y la tierra se empobrece y se afea".

Anton Chéjov

ph: Representación de Tío Vania del autor mencionado, en Teatro El Milagro, Ciudad de México 

Nuestras demandas físicas..., Anton Chéjov

"Nuestras demandas físicas se multiplican, pero estamos aún lejos de la verdad, y el hombre, lo mismo que antes, sigue siendo el más cruel y ruin de los animales; todo contribuye a que los seres humanos, en su gran mayoría, degeneren y pierdan para siempre cualquier capacidad vital. En esas condiciones la vida del artista no tiene ningún sentido, pues cuanto más talento tiene, más extraña e incomprensible resulta su posición, ya que en realidad trabaja para entretener a un animal cruel y ruin, y contribuye a mantener el orden establecido ".

Anton Chéjov ( traducido por Víctor Gallego )

ph by Brandon (JRSPhotos) 

Llevo aquí unos diez días...Iván Turguénev a Flaubert (Correspondencia)

"Llevo aquí unos diez días, y mi única ocupación consiste en calentarme. Las casas están mal construidas y las estufas de hierro no sirven para nada ".

[ Turguénev a Flaubert. 20 de febrero de 1870. Hotel de Russie, Weimar.]

20 películas rusas esenciales

 Viste que está lo de "esencial" en estos tiempos de COVID bueno acá posteo un par de films rusos que no debes perderte por si no conoces la filmografía de Rusia o la conoces poco. Es un listado tipo libre albedrío , lo que me parece y no tienen nada que ver los números en el listado sino los mejores 20 o algo así. Les cuento que me costó elegir las películas del listado ya que el cine ruso tiene una excelencia que hay decenas  y decenas de películas para seleccionar. Algunas pelis del listado tienen crítica en este blog.

1) Solaris de Andréi Tarkovski

2) Leviatan de Andréi Zvyagintsev

3) Quemado por el sol (también conocida por Sol ardiente) de Nikita Mijalkov

4) El arca rusa de Alexandr Sokurov

5)El espejo de Andréi Tarkovski

6)‘Los amaneceres son aquí más apacibles’, de Stanislav Rostotski

7) El regreso de Andréi Zvyagintsev

8) "Diez negritos " de Stanislav Govorujin

9) Dersu Uzala de Akira Kurosawa

10) El acorazado Potemkim de Sergei Eisenstein

11) Moscú no cree en lágrimas de Vladimir Ménshov

12) Stalker: La zona de Andréi Tarkovski

13) Guerra y Paz de Sergéi Bondarchuk

14) Loveless de Andréi Zvyagintsev

15 ) Cuando pasen las cigüeñas de Mikhail Kalatozov

16)El hombre de la cámara de Dziga Vertov

17)Iván , el Terrible de Sergei Einsenstein

18) Elena de Andréi Zvyagintsev

19) Andréi Rublev de Andréi Tarkovski

20) La balada del soldado de Grigori Chujrai

Film ruso "Sputnik: extraño pasajero" de Egor Abramenko

La película rusa "Sputnik : Extraño Pasajero" cuenta con la dirección de Egor Abramenko. Film  de ciencia ficción , del año 2020. 

Guion

Oleg Malovichko, Andrei Zolotarev

Música
Oleg Karpachev

Fotografía
Maxim Zhukov


Sinopsis El único superviviente de un enigmático incidente de una nave espacial no ha regresado solo a casa, escondiéndose dentro de su cuerpo una criatura peligrosa.

Reparto: 

Oksana Akinshina, Fedor Bondarchuk, Piotr Fyorod, Anton Vasiliyev entre otros.



Los viajes al espacio son el sueño de todos. ¿Quién no quiere ser un astronauta ?. Pero... Y si te traés algo de allá ?. Ese es el tema. Bueno de eso habla la película rusa "Sputnik "  cientos de películas hablan de eso, recordar a la genial "Alien " pero el film de Abramenko aporta una mirada nueva, un sesgo de luz cuando ya estábamos quejándonos de ¡¡¡ otra vez lo mismo !!!.

Un aporte central es la actuación de Oksana Akinshina como la doctora en neurofisiología Tatyana Klimova . Bella, hierática mujer. Todopoderosa que en su rol de científica nos muestra a una mujer aparentemente fría, lógica pero a la vez enormemente sensible y compasiva. Los rusos suelen ser eso. Bajo la glacial mirada siberiana se esconde un ser melancólico, apasionado y romántico. Para muestra toda la literatura rusa y el cine de ese país.   

La manipulación del secreto: El Poder estará en las manos de quien posea el conocimiento. O sea si un país tiene en sus manos un "extraterrestre " y le puede sacar la mayor información se convertirá en la potencia del mundo porque posee algo que los otros países adelantados en ciencia no tienen. El tema más terrible es lo que se hace para conseguir esa información, la falta de ética en ese proceso. Para reflexionar.

La exaltación del héroe en Rusia (antes también en la Unión Soviética) típico de gobiernos totalitarios. Y no me refiero a la valoración de quien se atreve a ir al espacio, la valentía, la experiencia sino sobredimensionar a la persona que hace eso. Año 1983 es la época en la que nos sitúa el film. Espacio: Kazajistán.    

Abramenko logra un film provocador en el que el espectador se pregunta si es más letal el extraterrestre que viene del espacio o el Poder político que manipula, especula con resultados todo el tiempo y que utiliza a las personas también como conejillos de Indias. Buen uso de efectos especiales en forma discreta , que no abruman. Da miedito el alien. 

Se nota que es rusa la película: Los oficiales, el Estado todopoderoso y espía, la calidad de los científicos, los ambientes pesados, oscuros, los climas en gris, negro, la nieve...Todo.     

Título: "Sputnik " significa "compañero de viaje " y obvio se refiere al alien que viene con los astronautas en la nave espacial. También significa "satélite".   

Podés ver la película en Netflix

Recomendada

  

Film "Odessa " de Valery Todorovsky

El film " Odessa " cuenta con la dirección de Valery Todorovsky. Película del año 2019.

Guion
Maksim Belozor

Sinopsis Odessa, agosto del 1970. Verano de mucho calor. La ciudad está llena de turistas. El periodista especializado en asuntos exteriores, Boris, y su hijo Valik de ocho años llegan desde Moscú para visitar a los suegros de Boris. Pero el día de su llegada, Odessa informa una cuarentena debido al brote de cólera, y la ciudad permanecerá cerrada. Luego de algunos días, el yerno se sumergirá en un mundo cambiado por un grave peligro. Se revelarán secretos familiares, sucederán eventos improbables y comenzará un gran amor prohibido.

Música
Anna Drubich

Fotografía
Roman Vasyanov

Reparto:  
Yevgeni Tsyganov, Evgeniya Khirivskaya, Vladimir Koshevoy,  Leonid Yarmolnik, Kseniya Rappoport, Sergey Muravyov, Stepan Sereda .


Odessa es una ciudad pegada al Mar Negro. Luminosa, bella. El film de Todorovsky ensalza  a la bella Odessa y a su gente. Una reconstrucción de recuerdos de su infancia mezclada con la ficción. 

Al parecer la película fue filmada en Taganrog, a orillas del mar de Azov.  

Hay una peste de cólera y los habitantes de Odessa están aislados. El relato se centra especialmente en un par de familias que comparten un patio. El aislamiento, el bloqueo hace que la familia protagonista/central reflexione sobre la muerte y sobre la estructura interna de la familia, pases de cuenta y enfrentamientos sobre si seguir portando el orgullo de ser judíos o volverse más rusos que un ruso común de la calle. Disputas, meriendas y almuerzos que convocan a una familia a estar cerca obligatoriamente pero a veces no tan cercanos emocionalmente. 

Nota: La gastronomía rusa y judía en la película: La preparación de blinis, el arenque, pelmenis, crema agria, etc.

Valiosas interpretaciones de la pareja mayor del film Leonid Yarmolnik e Irina Rozanova  

Tiempo: Años 70' 

Recomendada

Soy excluida desde el nacimiento..., Marina Svetaeva

" Soy excluida desde el nacimiento, del círculo de los humanos, de la sociedad (…) No tengo edad ni rostro. Quizás yo soy la vida misma. Sé quién soy: una bailarina del alma."

Marina Tsvetaeva

I murmur with..., Osip Mandelstam

" I murmur with a mouth drained of all blood "

Osip Mandelstam from " Voronezh Notebooks "

ph by flickriver.com

León Tolstói y Anton Chéjov

Chéjov visita a Tolstói en su casa de Yasnaya Polyana en el año 1895. No es la única vez que se verán frente a frente ya que se vuelven a encontrar un par de veces más.

Si bien se admiraban Chéjov no coincidía con el misticismo o la visión teñida de religión que Tolstoi le imprimía a sus obras. Tampoco a Chéjov le agradaba el anarquismo de Tolstói. Éste por su parte lo consideraba en general como un buen escritor aunque contradictorio como siempre fue a veces decía que  Chejov escribía  peor que Shakespeare. Si conocemos a Tolstói sabemos que como un chico medio enojado (por el talento del otro) dice lo que le viene a la mente sin filtros. Tenía mucho ego hay que decir. Pero la verdad es que admiraba a Chéjov. Se admiraban mutuamente.  Chéjov lo veía como un guía para los escritores, una especie de padre. Aunque un año antes del encuentro en Yasnaya Polyana Chéjov dudaba de la gran influencia de Tolstói sobre él lo cierto es que después del encuentro seguramente corroboró que Tolstói era un hombre admirable y un escritor referente. 

Chéjov gran conocedor del alma humana supo reflejar lo paradójico del ser humano, sus tristezas, debilidades, melancolía, etc. Era más realista. Mientras que Tolstoi se aferraba a Dios y a la conversión por medio de lo divino. Un hombre puede ser pecador pero puede transformarse pensaba Tolstói ( se toma como ejemplo a sí mismo obvio). 

Chéjov enferma de tuberculosis , llega a visitarlo a su cama el mujik ardiente  de Tolstói. Entendemos que a éste le importaba mucho Chéjov.   Dice Elif Batuman (revista Nexos , julio 2009)

"Los últimos encuentros de Tolstoi y Chéjov sucedieron en Graspa, el centro balneario del Mar Negro que Tolstoi frecuentaba. Un día en Graspa, Tolstoi abrazó a Chéjov: “Mi querido amigo, te suplico —le dijo—, ¡ya no escribas obras de teatro!".

Lo que menos le gustaba a Tolstói de Chéjov eran sus obras de teatro. Me conmueve su paternalismo en el consejo que le da casi postrero. 

Alguna biografía dice que ambos compartieron un chapuzón la primera vez que se encontraron sí es más veraz que compartieron caminatas en la propiedad de Tolstói. 

Chéjov muere primero, en 1904 y Tolstói , en 1910.

Serie rusa "Los amaneceres son aquí apacibles " (A zori zdes tikhie...)

"A zori zdes tikhie... es una serie rusa del año 2015. Su título en castellano es " Los amaneceres son aquí apacibles ". La dirección es de Renat Davletyarov

Guion
Renat Davletyarov, Yuriy Korotkov, Artyom Vitkin (Novela: Boris Vasilyev)

Sinopsis

Primavera de 1942. La Gran Guerra Patriótica está en su apogeo. Muy lejos de la línea del frente, en un cruce de caminos dejado de la mano de Dios, los alemanes efectúan una operación de paracaidismo en un intento de alcanzar la vía férrea de Kirov y el canal que une el Mar Blanco con el Báltico. Esas tropas no son simples paracaidistas, sino un equipo de infiltrados experimentados y muy bien entrenados, la élite de las Waffen-SS. Lo único que se interpone en su camino es la unidad de artillería antiáerea del cabo Vaskov y cinco reclutas en formación. Podría parecer un combate importante a nivel local, pero en realidad está en juego la principal arteria de transporte del país. (FILMAFFINITY)

Reparto:

Pyotr Fyodorov, Anastasiya Mikulchina, Evgeniya Malakhova, Kristina Asmus, Agniya Kuznetsova, Sofya Lebedeva, Ekaterina Vilkova, Anatoliy Belyy, Darya Moroz, Viktor Proskurin, Aleksey Barabash, Maksim Drozd, Olga Lomonosova, Natalya Batrak, Ilya Alekseev, Valeriy Grishko, Evgeniya Ulyanova, Sergey Vidineev, Yuliya Silaeva, Elena Medvedeva, Ilya Ermolov, etc.

Música
Roman Dormidoshin

Fotografía
Semyon Yakovlev

A esta serie la vi en You Tube y me encantó. Desde el principio me enganché. La historia, el conflicto entre Rusia y Alemania. Hubo un film anterior  con este mismo nombre, película dirigida entonces (1972) por Stanislav Rostotsky. Ya la buscaré.

Espacio: La acción se sitúa en Karelia (noroeste de Rusia, cerca de Finlandia) en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial. En un bello y tranquilo desierto lejos del frente de batalla hay un puesto de artillería antiaérea al mando del  Sargento Mayor Vaskov al que se suman cinco mujeres jóvenes como reclutas. De repente son rodeadas por 16 paracaidistas nazis. Las cinco mujeres y Vaskov  han de detener al enemigo en una lucha desigual.

Es una serie realista pero a veces tiene un cierto tinte venido de la propaganda soviética. El papel de las mujeres en el soviet. Como hombres eran. Bravías y eficientes. Aún más que el Sargento Mayor Vaskov.  Bélica sin dejar de tener algo elegíaco en la visión de Karelia y su gente tranquila y alegre a pesar de la guerra. La exaltación del heroísmo. Especialmente el de las mujeres reclutas.  

En resumen, una serie con toques líricos, antibélicos, con sentimientos patrióticos. Eso de los rusos con su corazón hacia la Madre Rusia( Мать Россия). Conmueve muchas veces especialmente cuando la serie se centra en la historia particular de cada mujer combatiente.     

Si te encantan los films rusos, la locura, el romanticismo ruso (que adoro)no te lo podés perder. La película del mismo nombre que la serie está considerada una de las mejores películas sobre la Segunda Guerra Mundial. Hemos visto muchos film norteamericanos, franceses, británicos sobre la guerra mencionada pero es indispensable ver la óptica rusa también para tener un conocimiento más cabal de lo que fue esa gran guerra.      

Serie recomendada

Lo propio de la vida es la alegría..., León Tolstói

Lo propio de la vida es la alegría. Alégrate del cielo, del sol, de las estrellas, de la hierba, de los árboles, de los animales, de los hombres. Si esta alegría se ve turbada es que te has equivocado en algún lado, busca el error y corrígelo.”


León Tostói

No todo asume un nombre..., Aleksandr Solzhenitsyn⠀

“No todo asume un nombre. Algunas cosas van más allá de las palabras.⠀⠀
⠀⠀
Uno nunca debe dirigir a las personas hacia la felicidad, porque la felicidad es también un ídolo del mercado. Uno debe dirigir hacia ellos el afecto mutuo."⠀⠀


Aleksandr Solzhenitsyn⠀


ph:alien

La luna brilla en medio del cielo..., Nikolai Gogol

"La luna brilla en medio del cielo; la inmensa bóveda del cielo parece haberse expandido hasta el infinito; la tierra está bañada en luz plateada; El aire es cálido, voluptuoso, y recuerda a innumerables aromas dulces. Noche divina!".


Nikolai Gogol, Diario de un loco - Parte II





"The moon shines in the midst of the sky; the immeasurable vault of heaven seems to have expanded to infinity; the earth is bathed in silver light; the air is warm, voluptuous, and redolent of innumerable sweet scents. Divine night!".


— Nikolai Gogol, Diary of a Madman - Part II: The Village Madman (trans. Claud Field)

" A Ajmátova " , poesía de Marina Tsvetáieva

Dos mujeres rusas importantísimas. Dos poetas únicas. Una Tsevetáieva le escribe a quien es la gran poeta rusa mujer, la majestuosa y doliente Anna Ajmátova esta poesía. Al parecer se encontraron una o dos veces en sus destinos trágicos pero artísticos. Y ambas se admiraron. Si quieren leer más a Ajmátova hay material en este blog.



A Ajmátova


¡Oh musa del llanto, la más bella de las musas!
Oh loca criatura del infierno y de la noche blanca.
Tú envías sobre Rusia tus sombrías tormentas
Y tu puro lamento nos traspasa como flecha.
Nos empujamos y un sordo ah
De mil bocas te jura fidelidad, Anna
Ajmátova. Tu nombre, hondo suspiro,
Cae en es hondo abismo que carece de nombre.
Pisar la tierra misma que tú pisas, bajo tu mismo cielo;
Llevamos una corona.
Y aquel a que a muerte hieres a tu paso
Yace inmortal en su lecho de muerte.
Sobre esta ciudad que canta brillan cúpulas,
Y el vagabundo ciego canta loas al Señor…
Y yo, yo te ofrezco mi ciudad con sus campanas,
Ajmátova, y con ella te doy mi corazón.


Marina Tsvetáieva

Ph: foto de la artista Marina Tsvetáieva

Leviathan o el retrato de la Rusia contemporánea

Leviatán es una bestia bíblica, una gran bestia marina asociada con el mal y con la destrucción. El mal y la destrucción están bien presentes en el film Leviathan. Película rusa cuyo director es Andrey Zvyagintsev que parte de una idea sobre el Estado ruso " Rusia es una simulación democrática ".Ojo Leviathan también es el título de un libro del filosofo Thomas Hobbes que critica al Estado totalitario y corrupto.

La historia: A orillas del Mar de Barents, Kolya vive con su mujer Elena y su hijo. El alcalde del pueblo, Vadim se ha prendado del lugar y quiere establecer allí una de sus residencias. Obviamente Kolya se niega, ese es su lugar en el mundo, el de sus antepasados. Allí tiene su hogar, al lado su taller donde repara autos. Poco le importa esto a Vadim, él es el estado y quiere todo. Le ofrece dinero a Kolya, éste no acepta por lo tanto Vadim decide imponerse y presionarlo...Mientras tanto en su propio seno hogareño también hay descomposición, hay quiebre...

El film causó todo un revuelo en Rusia. Muchos funcionarios aliados a Putin se sintieron " identificados" perdón indignados por el tratamiento que se le había dado al aparato estatal en el film. Entonces Zvyagintsev se encargó de defender su película y su idea sobre el derecho de que la cultura no sea manejada por el Estado. Muchos le arrostraron entonces que el 30% del film haya sido hecho con financiación del Estado.

Leviathan viene a hablarnos como en la "Antígona" de Sófocles de la lucha de un hombre contra el Estado.De lo individual contra lo colectivo, de la conciencia contra el capricho y el autoritarismo. Se diferencian en en que nuestra buena "Antígona" había componentes religiosos muy claros. Pero acaso para un simple ciudadano su casa, su hogar, su pedazo de tierra ¿ no es también su religión ?.

No todo está bien en la vida de Kolya al comienzo del film hay cierta tensión entre los componentes de la familia, pero todo podría superarse acaso sino llegara el Sr. Vadim con su terquedad y ambición y se llevara puesto a Kolya y su " serena" vida familiar.

Actores/Actrices: Aleksey Serebryakov es Kolya. Muy buen papel sin dudas. Elena Lyadova es Helena otro rol protagónico y esencial en el filme , es la esposa de Kolya. El corrupto alcalde es Roman Madyanov y en el papel del hermano abogado de Kolya, Vladimir Tdovichenkov. Correctos ambos en sus roles especialmente Roman Madyanov. Trabajo elogiable del Director de fotografía, Mikhail Krichman.

Como aporte personal digo que Zvyagintsev construye films que son esenciales en la filmografía contemporánea . Su otro film " El regreso" me deslumbró y conmocionó por su belleza y dureza. Hoy vuelvo a lo mismo no podemos obviar esta contundente belleza del paisaje ruso costero y lo terrible , la tragedia que se avecina para Kolya y su familia.

"Leviathan" es una de las películas nominadas al Oscar a la Mejor Película en lengua extranjera. Entre otros premios el film ha ganado el Premio al Mejor guión en el último Festival de Cannes (Los autores del guión es el director del film y Oleg Neginey).